High School Football Heroes — A Long Look at a Short Lived Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 High School Football Heroes의 노래 "A Long Look at a Short Lived Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another starry-eyed stare
That starts from your shoes
And goes up to your hair, yeah
Nothing I can say
Could make you look at me
And feel the same way
And I can say it’s unfair
But I’ll keep to myself
And continue to wear this mask
I’ll hide my purest form away
So believe when I say
I’m the one you’re looking for
I’m the one you need
I’m begging you
Come to your senses too
Do you need the blood I bleed?
And is it worth getting older
Cause now it’s the end
And nothing’s working out
I swore that this would happen
Again and again and again
And I can say it’s unfair
But I’ll keep to myself
And continue to wear this mask
I’ll hide my purest form away
So believe when I say
I’m the one you’re looking for
I’m the one you need
I’m begging you
Come to your senses too
Do you need the blood I bleed?
I’m the one you’re looking for
I’m the one you need
I’m begging you
Come to your senses too
Do you need
Oh, do you need…
The blood that I bleed from each vein every night
All this is now one familiar sight
Yeah, weighed down in all my problems I’m sinking too deep
Should I make a promise I know I can’t keep?
And did you know that desire’s the reason we live
It’s happiness, a gift I wish someone would give me
But that time, it seems, is so far away
So here’s to life and believe when I say…
I’m the one you’re looking for
I’m the one you need
I’m begging you
Come to your senses too
Do you need the blood I bleed?
We’re all tied up in a search for attention
Somewhere along the lines did I mention
If we come together with good intentions
We can put an end to this fucked up regression

가사 번역

또 다른 별이 빛나는 눈빛 응시
그건 네 신발에서 시작되는 거야
그리고 네 머리 위로 올라가
내가 말할 수있는 것은 없다
날 쳐다볼 수 있어
그리고 같은 느낌
그리고 나는 그것이 불공평하다고 말할 수 있습니다
그러나 나는 나 자신에게 지킬 것이다
그리고 이 가면을 착용하는 것을 계속하십시오
나는 나의 가장 순수한 양식을 숨길 것이다
그래서 내가 말할 때 믿으십시오
네가 찾는 건 나야
난 당신이 필요로하는 하나입니다
이렇게 빌게
정신 차려요
내가 피 흘리는 피가 필요해?
그리고 그것은 나이를 점점 가치가있다
이제 다 끝났으니까
그리고 아무것도 작동하지 않습니다
나는 이것이 일어날 것이라고 맹세했다
또 다시하고 다시
그리고 나는 그것이 불공평하다고 말할 수 있습니다
그러나 나는 나 자신에게 지킬 것이다
그리고 이 가면을 착용하는 것을 계속하십시오
나는 나의 가장 순수한 양식을 숨길 것이다
그래서 내가 말할 때 믿으십시오
네가 찾는 건 나야
난 당신이 필요로하는 하나입니다
이렇게 빌게
정신 차려요
내가 피 흘리는 피가 필요해?
네가 찾는 건 나야
난 당신이 필요로하는 하나입니다
이렇게 빌게
정신 차려요
당신은 필요로 합니까
오,당신은 필요…
매일 밤마다 피흘리며
이 모든 것은 이제 익숙한 광경입니다
그래,내가 너무 깊이 침몰하고있어 내 모든 문제에 아래로 무게
내가 지킬 수 없다는 걸 약속해야 하나?
그리고 당신은 그 욕망이 우리가 사는 이유입니다 알고 계십니까
그것은 행복,나는 누군가가 나에게 줄 것이다 소원 선물입니다
그러나 그 시간,그것은 보인다,지금까지
그래서 여기에 삶과 내가 말할 때 생각합니다…
네가 찾는 건 나야
난 당신이 필요로하는 하나입니다
이렇게 빌게
정신 차려요
내가 피 흘리는 피가 필요해?
우리 모두 관심을 끌기 위해 묶여 있습니다
어딘가에 선을 따라 내가 언급 했습니까
우리가 좋은 의도와 함께 오는 경우에
회귀 분석을 끝낼 수 있어