High Valley — Call Me Old-Fashioned 가사 및 번역
이 페이지에는 High Valley의 노래 "Call Me Old-Fashioned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe in making my money the hard way — so I work for it And every job I do I do with pride
And I believe in keeping a promise that I make — you’ve got my word on it When I shake your hand and look you in the eye
I believe in my country and putting your hand over your heart
And taking off your hat when that anthem starts
Call me old fashioned
Call me out of touch for having faith in the way it was
When mom and pop was the place we shopped and a check was good for cashing
Call me out of style that’s who I am, when a neighbor’s down I reach out my hand
I just can’t turn my head and walk right past 'im
Call me old fashioned
I believe a man should have to ask permission — for a woman’s hand
Before he gets down on one knee
I believe in passing down traditions — every chance you can
So children learn what family means
And sitting round the supper table every night at six o’clock
Talking 'bout your day with the TV off
Call me old fashioned,
Call me out of touch for having faith in the way it was
When a golden band on someone’s hand meant love was everlasting
Call me out of style that’s who I am
I believe kids need a mom and a dad
And they’re worth working out any problems that you’re having
Call me old fashioned
Call me out of style — that’s who I am
I still say «yes sir"and «thank you ma’am»
I wish kids still prayed in school before their classes
Oh, sometimes I shake my head and ask myself what happened?
Call me old fashioned
Call me old fashioned
가사 번역
그래서 나는 그것을 위해 일을하고 내가 자부심으로 할 모든 일—나는 하드 방법으로 내 돈을 만드는 믿습니다
그리고 난 약속을 지키는 걸 믿어 내가 악수할 때 내 말을 믿어
나는 내 나라를 믿고 당신의 마음을 통해 손을 넣어
그리고 그 찬미가 시작될 때 모자를 벗으십시오
나를 구식 전화
그 일에 대한 믿음을 가졌다고 내게 연락해서
엄마와 팝이 우리가 쇼핑했던 곳이었을 때 수표는 현금으로 바꾸는 게 좋았죠
내가 누군지 스타일에서 저를 호출,이웃이 다운 때 나는 내 손을 밖으로 도달
난 그냥 내 머리를 돌려서 바로 지나갈 수 없어.
나를 구식 전화
나는 남자가 허가를 요청해야 할 것 같아요—여성의 손에 대한
무릎 꿇기 전에
나는 전통을 통과 믿는다-당신이 할 수있는 모든 기회
그래서 아이들은 가족이 무엇을 의미하는지 배웁니다
매일 저녁 식탁에 앉아 6 시에
티비에서 보낸 날 말이야
나를 구식 전화,
그 일에 대한 믿음을 가졌다고 내게 연락해서
누군가의 손에 황금 밴드 의미 때 사랑은 영원했다
내가 누군지 스타일에서 저를 호출
나는 아이들이 엄마와 아빠가 필요하다고 믿는다
그리고 그들은 당신이 가지고있는 모든 문제를 해결할 가치가 있습니다
나를 구식 전화
스타일에서 저를 호출—그 내가 누구
나는 아직도"예 선생님"과"감사합니다 부인"이라고 말합니다»
나는 아이들이 여전히 수업 전에 학교에서 기도 바랍니다
아,가끔 머리를 흔들어 무슨 일이 있었는지 자신에게 물어?
나를 구식 전화
나를 구식 전화