Highlord — Dance in a Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Highlord의 노래 "Dance in a Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been trying, so hard
To follow all their rules
To be what the world wanted me to be
Painful the struggle, it was tearing me apart from within
All I got was a trembling shade
Of the man I thought I should be Are we starting something that’s really new?
Or love will make me a victim of my past once again?
You and me forever, free like the wind we breath
A dance in a flame our lives won’t last tonight
You and me forever, a leap into unknown seas
A gentle score to whom my heart will beat
A messed-up puzzle in a dark room
As the last memory of that day
Of that day fades out
I walked the streets of the world
With my pocket-size truth and my bag of lies
Too frightened to look that deep inside myself
Are we starting something that’s really new?
Or love will make me a victim of my past once again?
You and me forever, free like the wind we breath
A dance in a flame our lives won’t last tonight
You and me forever, a leap into unknown seas
A gentle score to whom my heart will beat
You and me… forever free… dance like a flame…
가사 번역
계속 노력했어요
그들의 모든 규칙을 따르십시오
내가 원하는 세상이
고통스러운 투쟁,그것은 내에서 떨어져 나를 찢어했다
떨리는 그늘뿐이었어
내가 해야한다고 생각한 남자 중 정말 새로운 걸 시작하는 거야?
또는 사랑은 나를 다시 한 번 내 과거의 희생자로 만들 것인가?
당신과 나 영원히,우리가 숨쉬는 바람처럼 자유롭게
불꽃 속에서 춤을 추면 오늘 밤은 못 버틸 거야
너와 나 영원히 알 수 없는 바다로 뛰어드는 거야
내 마음이 이길 누구에게 부드러운 점수
한 엉망 업 퍼즐 어두운 방에서
그 날 마지막 기억으로
그 날 페이드 아웃
나는 세계의 거리를 걸었다
내 주머니 크기의 진실과 거짓말의 내 가방
내 마음속 깊은 곳을 보기에는 너무 무섭죠
정말 새로운 걸 시작하는 거야?
또는 사랑은 나를 다시 한 번 내 과거의 희생자로 만들 것인가?
당신과 나 영원히,우리가 숨쉬는 바람처럼 자유롭게
불꽃 속에서 춤을 추면 오늘 밤은 못 버틸 거야
너와 나 영원히 알 수 없는 바다로 뛰어드는 거야
내 마음이 이길 누구에게 부드러운 점수
너와 나...영원히 자유롭게...불꽃처럼 춤춰…