Highlord — Your Story Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Highlord의 노래 "Your Story Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were young and you read stories
About desperate lives and broken hearts
Deep passions, clueless frustrations
Rebel sons and hell breaking loose
When it was time to face it in the eye
Say, son, what you gotta do?
Find a job, a house, a woman
Or tear your old man’s house apart?
You could not understand why
But you could feel the same emotions
The same misery, the same sparks
Used to light your soul
Find yourself alone in a bad place
Get your kicks just to stay alive
Always too young to face yourself
Old enought to kiss your ass goodnye
Find a place (where) you can party everyday
Rock’n’Roll means you’re no fool
Just like at every anciet people’s feast
Something they never show you at school
What a story, it’s a story, that’s your story too
You’re getting older now
You’d better face the truth
What a story, it’s a story, that’s your story too
All those stories that would move you
Were about someone like you
Life’s a whore that you can’t pay
To make her do all that you want
When you’re down to your last kicks
Pray you’re acting in the same show
Mommy and daddy fought for freedom
Look at this world they’ve left you
Was it worth fighting for their ideals
Or lightning a cigarette to make you look cool?
Take this!
What a story, it’s a story, that’s your story too
You’re getting wiser now
You’d better think about your youth
What a story, it’s a story, that’s your story too
If that story made you cry
Well, it was your story too
가사 번역
당신은 젊었고 당신은 이야기를 읽었습니다
절망적인 삶과 깨진 심장에 대해
깊은 열정,단서 좌절감
반란군 아들과 지옥 느슨한 깨는
눈에서 마주칠 때가 되었을 때
아들아,뭘 해야 돼?
직업,집,여자 찾기
아니면 네 아버지 집을 뜯어내려고?
당신은 왜 이해할 수 없었다
하지만 당신은 같은 감정을 느낄 수 있었다
같은 불행,같은 불꽃
영혼에 불을 붙여
나쁜 장소에서 혼자 자신을 찾기
그냥 살아 남기 위해 당신의 킥을 얻을
항상 너무 젊은 자신을 직면
오래 군더더기는 키스를 당신의 엉덩이 goodnye
매일 파티 할 수있는 장소(장소)찾기
록앤롤은 네가 바보가 아니란 뜻이지
모든 조상들의 축제처럼
학교에서 절대 안 보여준 것들
무슨 이야기,그것은 이야기,그것은 너무 당신의 이야기입니다
당신은 지금 나이가 들고있다
진실을 마주하는 게 좋을 거야
무슨 이야기,그것은 이야기,그것은 너무 당신의 이야기입니다
당신을 이동할 것 그 모든 이야기
당신 같은 사람에 대해이었다
인생은 당신이 지불 할 수없는 창녀입니다
그녀가 당신이 원하는 모든 것을 할 수 있도록
당신이 당신의 마지막 차기에 내려 올 때
같은 쇼에서 연기하길 기도해요
엄마와 아빠는 자유를 위해 싸웠다
그들이 널 떠난 세상을 봐
그들의 이상을 위해 싸울 가치가 있었습니까
또는 번개 담배는 멋진 보이게하기 위해?
이거 받아!
무슨 이야기,그것은 이야기,그것은 너무 당신의 이야기입니다
이제 슬슬 슬슬
당신은 더 나은 당신의 젊음에 대 한 생각
무슨 이야기,그것은 이야기,그것은 너무 당신의 이야기입니다
그 이야기가 당신을 울게 만들었 으면
음,너무 당신의 이야기이었다