Highway 101 — Someone Else's Trouble Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Highway 101의 노래 "Someone Else's Trouble Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard he’s with someone new
Wish her luck cause she’ll need it fore she’s through
That man’s nothin' but a crash course in the blues
But some girls gotta learn the hard way
Well he’ll disappear till you think he must be dead
Then he’ll sweet talk his way back into your bed
Lose all your money on his inside bets burn up your sofa with his cigarettes
But he’s someone else’s trouble now somebody else’s to worry about
Lord knows I loved him the best way I knew how
But he’s someone else’s trouble now yes he’s someone else’s trouble now
She won’t believe how that man can lie
Looking back now I laugh at his wild alibies
But there was nothin' funny bout it at the time
Still I thought I could not live without him
But he’s someone else’s trouble…
With mixed emotions I set him free
Cause every now and then he was as sweet as he could be Can’t help but think about him when the nights are long
Sometimes I miss him but I’m so glad he’s gone
Yes he’s someone else’s trouble…
가사 번역
새로운 사람과 함께 있다고 들었는데
그녀의 운을 빌어 그녀는 그녀가 통해 앞이 필요합니다 원인
블루스에서 추락한 과정일 뿐이야
하지만 어떤 여자애들은 열심히 배워야 해
당신이 죽은 줄 알 때까지 그는 사라질 거예요
그럼 네 침대로 돌아가게 할 거야
그의 내부 베팅에 모든 돈을 잃고 자신의 담배와 소파를 구울
그러나 그는 다른 사람의 문제 지금 누군가 다른 사람의 걱정입니다
주님은 내가 그에게 내가 어떻게 알고 최선의 방법을 사랑 알고있다
그러나 그는 지금 누군가 다른 사람의 문제입니다.
그녀는 그 사람이 어떻게 거짓말을 할 수 있는지 믿지 않을 것입니다
후퇴를 보고는 그의 야생 알리바이를 비웃습니다
그 당시엔 재밌는 건 없었어
아직도 나는 그 없이는 살 수 없다고 생각했다
그러나 그는 다른 사람의 문제입니다…
혼합 된 감정으로 나는 그를 무료로 설정
매일매일 그이는 달콤했어요.그가 도울 수 없을 만큼.하지만 그를 생각해봐요.밤이 길면.
때때로 나는 그를 그리워하지만 난 그가 사라 졌어요 너무 기뻐요
예,그는 다른 사람의 문제입니다…