Hilary Duff — Little Voice 가사 및 번역
이 페이지에는 Hilary Duff의 노래 "Little Voice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t tell you what I’m thinking
'Cause it’s not the same thing you’re thinking too
You could say I got a best friend
And she’s always telling me what to do
She’s out of sight, but easy to find
She’s in the front of my mind
The little voice in my head won’t let me forget
The little voice in my head is never misled
All of this noise is what keeps me from making a mess
The little voice in my head just won’t let me get with you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la, la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la
When I see you, I admit I start to lose my grip and all of my cool
You smell so sweet, just like my perfume
What have you been doing since I left you?
You’re always there, in my thoughts
But that doesn’t mean that it’s on
The little voice in my head won’t let me forget
The little voice in my head is never misled
All of this noise is what keeps me from making a mess
The little voice in my head just won’t let me get with you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la, la
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la
I know I sound insane
Like I’m playing games
'Cause all I really want is you
But there’s some things a girl won’t do, ooh-oh
The little voice, the little voice
The little voice in my head won’t let me forget
The little voice in my head is never misled
All of this noise is what keeps me from making a mess
The little voice in my head just won’t let me get with you
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la, la (The little voice)
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la (The little voice)
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la, la
가사 번역
내가 무슨 생각을 하는지 말해주지 않을께.
네가 생각하는 것과는 달라
당신은 내가 가장 친한 친구를 가지고 말할 수 있습니다
그리고 그녀는 항상 나에게 무엇을 말하고있다
그녀는 눈에 띄지 않지만 쉽게 찾을 수 있습니다
그녀는 내 마음 앞에 있어요
내 머릿속의 작은 목소리는 잊어버리지 않아
내 머리의 작은 목소리는 결코 잘못 인도되지 않습니다
이 모든 잡음이 나를 혼란스럽게 만드는 것입니다
내 머릿속의 작은 목소리는 내가 너와 함께 가지 못하게 할거야.
La-la-la,la-la-la,la-la,la,la
La-la-la,la-la-la,la-la-la,la
내가 당신을 볼 때,나는 내 그립과 내 모든 멋진 잃고 시작 인정한다
내 향수처럼 달콤한 냄새가 나네
내가 떠난 이후로 뭐하고 있었어?
당신은 내 생각에,항상 거기
그러나 그것이 켜져 있다는 것을 의미하지는 않습니다
내 머릿속의 작은 목소리는 잊어버리지 않아
내 머리의 작은 목소리는 결코 잘못 인도되지 않습니다
이 모든 잡음이 나를 혼란스럽게 만드는 것입니다
내 머릿속의 작은 목소리는 내가 너와 함께 가지 못하게 할거야.
La-la-la,la-la-la,la-la,la,la
La-la-la,la-la-la,la-la-la,la
나는 미친 소리 알아
내가 게임하는 것처럼
내가 정말 원하는 건
하지만 여자가 하지 못할 일이 있어,오-오
작은 목소리,작은 목소리
내 머릿속의 작은 목소리는 잊어버리지 않아
내 머리의 작은 목소리는 결코 잘못 인도되지 않습니다
이 모든 잡음이 나를 혼란스럽게 만드는 것입니다
내 머릿속의 작은 목소리는 내가 너와 함께 가지 못하게 할거야.
라-라-라,라-라-라,라-라,라,라(작은 목소리)
라-라-라,라-라-라,라-라-라,라(작은 목소리)
La-la-la,la-la-la,la-la,la,la