Hildegard Knef — Er hiess nicht von Oertzen 가사 및 번역
이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Er hiess nicht von Oertzen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich rauche noch die letzte Zigarette
Und leg noch mal die alte Platte auf
Wär er noch da, dann weiß ich es, er hätte
Mein Herz gekriegt im Sommerschlussverkauf
Er hieß nicht von Oertzen
Er hieß einfach Tom
Und als es ihm schlecht ging
Schrieb ich ihm: ich komm
Da sah ich die Wahrheit
Da hatte ich Klarheit
Er hat mich belogen
Und das nicht zu knapp
Er sprach von Familie
Und blauem Blut
Er war ein Ganove
Und das nicht mal gut
Ich gab ihm mein Letztes
Frag nicht, wer ersetzt es?
Nicht mal von der Steuer
Setzt man so was ab
Und das Schloss, von dem er sprach
War ein Vorhängeschloss
An dem Keller, in dem er sich erschoss
Er hieß nicht von Oertzen
Doch das war mir gleich
Solang ich ihn liebte
Da war ich so reich
Er hat mir im Leben
So vieles gegeben
Doch dann kam der große Zapfenstreich
Er hieß nicht von Oertzen
Doch das war mir gleich
Solang ich ihn liebte
Da war ich so reich
Er hat mir im Leben
So vieles gegeben
Doch dann kam der große Zapfenstreich
가사 번역
나는 아직도 마지막 담배를 흡연
그리고 다시 이전 기록에 넣어
그가 아직 거기 있다면,나는 그가
내 마음은 여름 판매에 도착
그의 이름은 본 오ertzen 이 아니었다
그의 이름은 단순히 톰
그리고 그가 아팠을 때
나는 그를 썼다:나는 온다
그럼 난 진실을 보았다
나는 명확성을 가지고 있기 때문에
나한테 거짓말을 했어
그리고 너무 가까이
그는 가족에 대해 이야기했다.
그리고 파란 혈액
그는 사기꾼이었다
그리고 심지어 좋은
나는 그에게 내 마지막 준
누가 그것을 대체 물어 보지 마?
심지어 세금에서
당신은 그런 것을 넣어
그리고 성은 그가 말한
자물쇠
지하실에서 자기 자신을 쏜 곳
그의 이름은 본 오ertzen 이 아니었다
하지만 그건 나한테도 똑같았어
내가 그를 사랑한 한
내가 너무 부자 였기 때문에
그는 나에게 생명을 주었다
너무 많은 주어진
그러나 위대한 자펜스트레히가왔다.
그의 이름은 본 오ertzen 이 아니었다
하지만 그건 나한테도 똑같았어
내가 그를 사랑한 한
내가 너무 부자 였기 때문에
그는 나에게 생명을 주었다
너무 많은 주어진
그러나 위대한 자펜스트레히가왔다.