Hildegard Knef — Protest eines Denkmals 가사 및 번역
이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Protest eines Denkmals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Links am Korso stand ein Torso
Blickte kopflos vor sich hin;
Leicht verärgert über Tauben
Dacht' er sich: Wo führt das hin?
Ich steh' hier seit hundert Jahren
In der gleichen Position
Kenn' die Bänke und die Paare
Und die Denkmalskommission
Und was Tauben sich erlauben
Das erwähnte ich ja schon
Ertrage Kälte und die Hitze
Selbst die hoffnungslosen Witze
Über mich und Feigenblatt
Gott, hab' ich den Krempel satt
Selten dümmlich sind die Kriege
Ob nun mit, ob ohne Siege
Denn ich komm' in eine Kiste
Vorher noch auf eine Liste
Denk' an Tauben, leb' im Glauben
Dass ich sie so überliste
Ist die Stadt dann fast zerhackt
Werd' ich wieder ausgepackt
Schmücke sinnlos die Natur
Gott, was sind die Menschen stur
Alles ist nur zu ertragen
Ohne Kopf und ohne Kragen
Weitre Klagen vorzutragen
Untersagt die Diskretion
Nur was Tauben sich erlauben
Das erwähnte ich ja schon
가사 번역
코르소 좌측은 몸통 서 있었다.
그의 앞에 헤드리스 보았다;
비둘기에 대해 약간 화가났다.
그는 자신에게 생각:이 리드 않는 곳?
난 여기 백년동안 서있었어
같은 위치에
벤치 및 쌍을 아십시오
그리고 기념비 위원회
비둘기가 스스로 허용 무엇
나는 이미 그것을 언급했다
감기와 열을 영속하십시오
심지어 희망 농담
나와 무화과 잎에 대해
난 쓰레기 따위 지겨워
거의 바보 전쟁은 없습니다
여부,승리없이 여부
난 상자에 들어가니까
목록 앞에
비둘기의 생각,믿음에 살고
내가 그들을 너무 의기 양양하다
이 도시는 거의 다진 것입니까
나는 다시 풀 수 있습니다
무의미한 성격을 꾸미십시오
세상에,사람들은 고집 무엇
모든 것은 단지 부담
머리 없이 그리고 고리 없는
광범위한 소송을 제기하기 위해
재량은 말한다
비둘기들이 허락하는 것만
나는 이미 그것을 언급했다