Hildegard Knef — Time Will Say Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Hildegard Knef의 노래 "Time Will Say Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time will say nothing but I told you so
Time only knows the price we have to pay;
If I could tell you I would let you know
If we should weep when clowns put on their show
If we should stumble when musicians play
Time will say nothing but I told you so
There are no fortunes to be told, although
Because I love you more than I can say
If I could tell you I would let you know
The winds must come from somewhere when they blow
There must be reasons why the leaves decay;
Time will say nothing but I told you so
Perhaps the roses really want to grow
The vision seriously intends to stay;
If I could tell you I would let you know
Suppose the lions all get up and go
And all the brooks and soldiers run away;
Will Time say nothing but I told you so?
If I could tell you I would let you know
가사 번역
시간은 아무 말도하지 않습니다 하지만 난 그렇게 당신을 말했다
시간은 우리가 지불해야 할 가격만 알고 있습니다;
내가 당신에게 말할 수 있다면 나는 당신에게 알려 줄 것입니다
광대들이 쇼를 할 때 울면
음악가가 연주 할 때 우리는 우연히 발견해야하는 경우
시간은 아무 말도하지 않습니다 하지만 난 그렇게 당신을 말했다
하지만 운명은 말할 수 없다
내가 말할 수 있는 것보다 당신을 더 사랑하기 때문에
내가 당신에게 말할 수 있다면 나는 당신에게 알려 줄 것입니다
바람은 어딘가에서 흘러나온다
잎이 부패한 이유가 있을 거야;
시간은 아무 말도하지 않습니다 하지만 난 그렇게 당신을 말했다
아마 장미가 정말 성장하고 싶어
비전은 심각하게 머물 계획이다;
내가 당신에게 말할 수 있다면 나는 당신에게 알려 줄 것입니다
사자들은 다 일어나서
그리고 모든 브룩스와 군인은 도망;
시간이 아무것도 말할 것이다 그러나 나는 그렇게 말했다?
내가 당신에게 말할 수 있다면 나는 당신에게 알려 줄 것입니다