Hillary Scott & The Scott Family — Safe Haven 가사 및 번역

이 페이지에는 Hillary Scott & The Scott Family의 노래 "Safe Haven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand
He held us altogether
The family corner stone
His voice was deep just like his fate
He’d always call me, «sugar babe»
And what I wouldn’t give to hear «I love you"one more time
He loved to read John 3:16
Tapped along to hymns we’d sing
He left us so much more than earthly things
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
He said my home’s not here, no I’m not bound
My home is built on higher ground
And where I’m going, oh goodbye don’t mean a thing
There’s gonna be some things I miss
But don’t forget God promises we’ll be together on the other side
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
Ooh, ooh, oh It’s comfort for my heart that breaks
To know you’re in a better place
And that I’ll see your loving face again
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
You’re my safe haven
My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand

가사 번역

내 아버지는 큰'늙은 남자였다
그는 그의 손의 손바닥에 세계와 나를 개최
그는 우리를 모두 붙잡았습니다
가족 코너 돌
그의 목소리는 그의 운명처럼 깊었습니다
항상 날"슈거 베이비"라고 불렀어»
그리고 내가 한 번 더"나는 당신을 사랑"을 듣고 포기하지 않을 것
그는 존 3:16 을 읽는 것을 좋아했습니다
우리가 노래 할 찬송가를 함께 도청
그는 우리에게 지상의 것들보다 훨씬 더 많은 것을 남겼습니다
때때로 대답이 없을 때
또는 고통을 위한 이유 없음
그리고 난 그냥 내 길을 오는 것들의 와이어 주위에 내 머리를 포장 할 수 없습니다
난 아직도 당신이 하늘에 우리를 위해 장소를 개최 믿습니다
그래서 지구에 대한 나의 믿음이 흔들릴 때도
당신은 내 안전한 피난처입니다
그는 내 집이 여기 없다고 말했다,아니 난 묶여 있지 않다
내 집은 높은 땅에 지어졌습니다
그리고 내가가는 곳,오 안녕은 일을 의미하지 않는다
내가 그리워할 일이 있을 거야
그러나 하나님은 우리가 반대편에서 함께 할 것이라는 약속을 잊지 마십시오
때때로 대답이 없을 때
또는 고통을 위한 이유 없음
그리고 난 그냥 내 길을 오는 것들의 와이어 주위에 내 머리를 포장 할 수 없습니다
난 아직도 당신이 하늘에 우리를 위해 장소를 개최 믿습니다
그래서 지구에 대한 나의 믿음이 흔들릴 때도
당신은 내 안전한 피난처입니다
오,오,오,내 마음이 찢어지는 것에 위안이다.
당신이 더 좋은 장소에 있다는 것을 알고
그리고 나는 당신의 사랑하는 얼굴을 다시 볼 수 있습니다
난 아직도 당신이 하늘에 우리를 위해 장소를 개최 믿습니다
그래서 지구에 대한 나의 믿음이 흔들릴 때도
당신은 내 안전한 피난처입니다
당신은 내 안전한 피난처입니다
내 아버지는 큰'늙은 남자였다
그는 그의 손의 손바닥에 세계와 나를 개최