Hilltop Hoods — The Nosebleed Section 가사 및 번역
이 페이지에는 Hilltop Hoods의 노래 "The Nosebleed Section"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For my people in the front
In the nosebleed section
This is for the heads that’s loving the mix,
My people in the front all covered in spit,
Batter’s in the box, (oww) suffer to pitch (what?),
Hilltop hoods all up in this bitch.
And we the funk, punks you can’t,
We bump and pump, we drunk you chumps,
So, jump, down in the front,
(If it’s your flavour) Your flavour come get drunk (woo).
This life turned out nothing like I had planned…
(Why not?)
By now I should’ve had some,
Some money in my, round about fifty grand,
But I got nothing (nothing), I write rhymes on the bus,
I keep suffering (suffering), fuck the lines of the dust,
You keep sniffing, that shit is for the,
This shit is for my bros (woo), my people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
Check it out
I got,
I wanna hear that,
I wanna hear some,
Write rhymes to '‚¦ Bitch!
Like my whisky straight,,
Went through fifty breaks,,
Till I found this one,,
Bass hook with the drum,,
This is the comeback, tongue that’s sharp like a thumbtack,
It’s so tight James is saying give my funk back!,
One track, eight track, gave that residual
Noise, man fuck that, we clean with the digital,
Toys I’m the Apache, you’re failing to match me,
Throw your hands in the air like you’re hailing a taxi,
And move to the funk flow, you stepping? Are you drunk bro?
This is for my peeps and the freaks in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
People don’t complain if Suffa’s in here,
And you’re in the front row, all covered in beer,
And club owners don’t say the place is wrecked it’s your fault (uh uh),
If the roof is on fire it’s an electrical fault (woo),
Man I bet you all bolt, when I bring it Like Friday night footy, in my hoody,
I get live on the breaks son,,
Lads, if youre heading to the bar grab,
Ladies come chill,,
I got like half a mill in,
There’s no stopping me honey, so you can,
We can lay on the beach and count,
Or take a plane to Japan, and drink,
Fly to Libya for some Bacardi with
A dinner date, followed by a funk show (oww),
We’ll rip off (woo) our tops and jump around in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
Put me here, and I’m all yours,
Not for the money and it’s not for the applause, no oh no no no It’s for the nosebleed section.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
You know, I looked around, the faces I’d know,
I fell in love with the people in the front row.
가사 번역
내 백성 앞에서
코피 섹션
이 믹스를 사랑하고 머리에 대한 것입니다,
앞에 있는 내 사람들이 모두 침으로 덮혔어,
타자는 상자에,(오우)피치 고통(무엇?),
힐탑 후드 전부 이년 안에 있어
그리고 우리는 펑크,당신은 할 수없는 펑크,
우리는 범프 펌프,우리는 당신이 씹는 술에 취해,
그래서,점프,앞 아래로,
(그것은 당신의 풍미라면)당신의 풍미는 술에 취해 온다(우).
이 삶은 내가 계획했던 것처럼 아무것도 밝혀지지 않았다…
(왜?)
지금쯤이면,
내 돈으로 약 5 만 달러,
하지만 난 아무것도(아무것도)을 가지고,나는 버스에 운율 쓰기,
나는(고통)고통 유지,먼지의 라인을 섹스,
계속 냄새 맡아.,
이 똥은 내 형제(우),앞줄에있는 나의 사람들을 위해이다.
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
그것을 체크 아웃
나는 얻었다,
나는 그 듣고 싶어,
나는 몇 가지를 듣고 싶어,
에 운율 쓰기¦/나쁜!
위스키 스트레이트처럼,,
오십 휴식을 통해 갔다,,
내가 이걸 찾을 때까지,,
드럼을 가진 베이스 걸이,,
이 컴백,엄지 팩처럼 날카로운 혀입니다,
너무 꽉 제임스가 내 펑크 돌려주고 말하는거야!,
한 트랙,여덟 트랙,잔존했다
소음,사람이 씨발,우리는 디지털로 청소,
장난감 나는 아파치,당신은 나를 일치시키지 않고있다,
택시 탄 것처럼 손들어,
펑크 흐름으로 이동,당신은 스테핑? 너 술취했어?
이건 내 친구들,그리고 맨 앞줄에 있는 괴물들을 위한 거야
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
수사가 여기 있다면 사람들은 불평하지 않아요,
그리고 당신은 모든 맥주 덮여,맨 앞줄에있어,
그리고 클럽 소유자는 장소가 파괴되어 있다고 말하지 않습니다 그것은 당신의 잘못입니다(어 어),
지붕이 불에있는 경우 그것은 전기 오류(우),
금요일 밤 풋내기처럼 갖다주면,
나는 휴식 아들에 라이브 얻을,,
친구들,만약 당신이 바 잡아 향하는 경우,
숙녀 올 진정,,
반쯤 들어갔는데,
날 막을 순 없어,
우리는 해변에 누워 셀 수 있습니다,
또는 일본에 비행기를 타고,음료,
일부 바카르디을 위해 리비아로 비행
저녁 식사 날짜,그 다음에 펑크 쇼(oww),
우리는 우리의 정상을 찢어 버리고 앞줄에서 뛰어 넘을 것입니다.
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
날 여기 넣어주면 난 네 거야,
아니 돈을 위해 그리고 박수 아니다,아니 오,아니 아니 아니 그것은 코피가 섹션입니다.
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요
난 주위를 둘러봤고,
맨 앞줄의 사람들과 사랑에 빠졌어요