HIM — Dead Lovers' Lane 가사 및 번역
이 페이지에는 HIM의 노래 "Dead Lovers' Lane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Despair has a face and all these wounds remain unhealed
Blessed to kill and enslaved are all hearts around love’s will
Thrilled to start all over again
Crawl down Dead Lovers' Lane
The maze of memories stained
And suck the blood right out of my heart
Fear has a name written on unhallowed ground with dead leaves
Those words never fail to feed the hunger that dreams
Our needs beyond God’s grasp
Scream out love’s name in vain
Embrace the pain again
And lose yourself alone in the dark
Dead Lovers' Lane
Scream out love’s name in vain
Embrace the pain again
And lose yourself alone in the dark
And suck the blood right out of my heart
Dead Lovers' Lane
Right out of my heart
Dead Lovers' Lane
가사 번역
절망은 얼굴을 가지고 있으며,이 모든 상처는 전례가 남아
죽일 축복 노예 사랑의 뜻 주위에 모든 마음이다
다시 모든 시작 흥분
죽은 연인의 차선을 아래로 기어
추억의 미로 스테인드
그리고 내 마음에서 피를 빨아
두려움은 죽은 나뭇잎으로 허용되지 않은 땅에 쓰여진 이름이 있다
그 말은 결코 꿈 같은 굶주림을 먹이지 못한다
하나님의 손아귀 너머의 우리의 필요
헛되이 사랑의 이름을 비명
고통을 다시 받아들이십시오
어둠 속에서 혼자 자신을 잃게
죽은 연인의 차선
헛되이 사랑의 이름을 비명
고통을 다시 받아들이십시오
어둠 속에서 혼자 자신을 잃게
그리고 내 마음에서 피를 빨아
죽은 연인의 차선
내 마음에서 바로
죽은 연인의 차선