Hinder — 2 Sides Of Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Hinder의 노래 "2 Sides Of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This ain’t a love song
But don’t get me wrong
I’m gonna love you all night long while you’re turning me on Till the lovin' and the liquor’s gone
And if you wanna like me Girl you’d better find me Before the sun goes down
And if you wanna hate me It ain’t gonna take me long
Just stick around
It’s like a match to gasoline
I’m nice as hell till I get mean
I’ll be your prom king, early, Mr. Clean
Charmin' your momma at your front door
And then your late night, bar fight
Damn right I’m the guy passed out on your floor
Don’t gotta spin me around to see
There ain’t no in-between the 2 sides of me This ain’t rehab
I ain’t that bad
Too many good times to be had I ain’t hanging my hat
Till I’m stumbling down that path
But if you wanna like me Better catch me right
Before the shot goes down
And if you wanna hate me I won’t think you’re crazy
There’s other girls in town
Right now I’m Mr. Right
But that ain’t gonna last all night
I’ll be your prom king, early, Mr. Clean
Charmin' your momma at your front door
And then your late night, bar fight
Damn right I’m the guy passed out on your floor
Don’t gotta spin me around to see
There ain’t no in-between the 2 sides of me
I’ll be your prom king, early, Mr. Clean
Charmin' your momma at your front door
And then your late night, bar fight
Damn right I’m the guy passed out on your floor
Don’t gotta spin me around to see
There ain’t no in-between the 2 sides of me
I’ll be your prom king, early, Mr. Clean
Charmin' your momma at your front door
And then your late night, bar fight
Damn right I’m the guy passed out on your floor
Don’t gotta spin me around to see
There ain’t no in-between the 2 sides of me

가사 번역

이건 사랑의 노래가 아냐
하지만 오해하지 마세요
밤새 널 사랑할 거야 네가 날 사랑할 때까지
해가 지기 전에 날 찾는 게 좋을 거야
날 미워하고 싶으면 오래 걸리지 않을 거야
그냥 주위에 붙어
가솔린과 일치하는 것 같아
내가 못되게 굴기 전까진 괜찮지만
프롬 킹이 되겠습니다
엄마,문 앞에 있어
그리고 당신의 늦은 밤,바 싸움
네 바닥에 쓰러진 놈이야
날 돌아다닐 필요 없어
내 두 쪽 사이에는 아무 것도 없어 이건 재활치료가 아니야
난 그렇게 나쁘지 않아
너무 많은 좋은 시간 내 모자를 매달려 있지 않은 했다
내가 그 길을 비틀 거릴 때까지
하지만 날 좋아하고 싶으면 날 잘 잡아
촬영이 다운되기 전에
날 미워하고 싶으면 미쳤다고 생각하지 않을 거야
마을엔 다른 여자애들이 있어
지금 나는 씨 오른쪽입니다
하지만 그건 밤새도록 지속되진 않을거야
프롬 킹이 되겠습니다
엄마,문 앞에 있어
그리고 당신의 늦은 밤,바 싸움
네 바닥에 쓰러진 놈이야
날 돌아다닐 필요 없어
내 두 쪽 사이에는 아무도 없어
프롬 킹이 되겠습니다
엄마,문 앞에 있어
그리고 당신의 늦은 밤,바 싸움
네 바닥에 쓰러진 놈이야
날 돌아다닐 필요 없어
내 두 쪽 사이에는 아무도 없어
프롬 킹이 되겠습니다
엄마,문 앞에 있어
그리고 당신의 늦은 밤,바 싸움
네 바닥에 쓰러진 놈이야
날 돌아다닐 필요 없어
내 두 쪽 사이에는 아무도 없어