Hinder — See You In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Hinder의 노래 "See You In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bet Sinatra’s there,
Chilling with Marilyn in her underwear
I bet you Elvis ain’t the king,
With Morrison and Joplin on stage about to sing
Don’t act like you don’t party,
'Cause I’ve seen you around,
So let’s get it started,
'Cause tonight it’s going down.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, Got an old les Paul,
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
Down here all the girls are smoking
If you wanna fight but need a light,
The bar is always open.
Now think what you wanna think,
You only live once, You only die once,
Yeah I just poured a drink.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, Got an old les Paul
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, got an old les Paul
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all has got an old Les Paul
His amps are all cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
I’ll see you in hell
I’ll see you, I’ll see you, I’ll see you in hell.
Your going along way down
Yeah, see you in hell!
가사 번역
시나트라가 거기 있을 거야,
그녀의 속옷에 마릴린과 함께 놀
엘비스는 왕이 아니야,
모리슨과 조플린과 함께
파티 안하는 것처럼 굴지 마,
내가 널 봤으니까,
그래서 그것을 시작 하자,
왜냐면 오늘밤이 무너질거거든
지옥에서 봐,도대체 뭐야?
당신은 결코 그것이 천국 같이 일지도 모른다 말할 수 없다
악마 여러분,오래 된 레 폴 있어,
앰프들이 열한 명까지 모였어
모두가 지옥을 말하는,모두가 그래 말한다,
담배,술,거짓말,속임수,
그리고 빌어 먹을 나는 그것을 잘한다.
지옥에서 보자
여기 아래 여자들 다 흡연하고 있어
싸우고 싶다면 불 좀 꺼줘요,
바는 항상 열려 있습니다.
지금 당신이 생각하고 싶은 생각,
당신은 한 번만 살고,한 번만 죽습니다,
그래,난 그냥 술을 쏟아 냈다.
지옥에서 봐,도대체 뭐야?
당신은 결코 그것이 천국 같이 일지도 모른다 말할 수 없다
악마 여러분,오래 된 레 폴 있어
앰프들이 열한 명까지 모였어
모두가 지옥을 말하는,모두가 그래 말한다,
담배,술,거짓말,속임수,
그리고 빌어 먹을 나는 그것을 잘한다.
지옥에서 보자
지옥에서 봐,도대체 뭐야?
당신은 결코 그것이 천국 같이 일지도 모른다 말할 수 없다
악마 여러분,오래 된 레 폴 있어
앰프들이 열한 명까지 모였어
모두가 지옥을 말하는,모두가 그래 말한다,
담배,술,거짓말,속임수,
그리고 빌어 먹을 나는 그것을 잘한다.
지옥에서 보자
지옥에서 봐,도대체 뭐야?
당신은 결코 그것이 천국 같이 일지도 모른다 말할 수 없다
악마 너희 모두 오래 된 레 폴 있어
앰프들이 열한 명까지 모였어
모두가 지옥을 말하는,모두가 그래 말한다,
담배,술,거짓말,속임수,
그리고 빌어 먹을 나는 그것을 잘한다.
지옥에서 보자
지옥에서 보자
지옥에서 보자
당신의 길을 따라가는
그래,지옥에서 보자!