Hinder — Use Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hinder의 노래 "Use Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wouldn’t spit on me if I was on fire
She says she loves me but I know she’s a liar
The sex is good but God, she’s got no desire
That’s alright, she’s taking me home tonight
She’s kind of cold but yet she’s hot on the outside
Last night got nasty and I’m still kind of tongue tied
I hate to say it but she brings out my sick side
That’s alright, she’s taking me home tonight
She’s got whole lot of love
(Anyway you want it)
But it’s never enough
(Finish what you started)
Take me to heaven above
(To leave me brokenhearted)
But I won’t be a fool and fight it She’s gonna use me but I like it, yeah, yeah
I bet she’s wondering if I’m worth her while
She’s judge and jury and she’s got me on trial
But I ain’t sweating 'cause I’m first on the speed dial
Yeah, that’s right, she’s taking me home tonight
She always leaves and makes me feel kind of sleazy
It’s kind of cool because she already pleased me
I’m lying here just thinking this is too easy
Yeah, that’s right, she’s taking me home tonight
She’s got a whole lot of love
(Anyway you want it)
But it’s never enough
(Finish what you started)
Take me to heaven above
(To leave me brokenhearted)
But I won’t be a fool and fight it She’s got a whole lot of love
(Anyway you need it)
But I’ve run out of luck
(Now she says she’s leavin')
Leaving me in the dust
(But that’s okay, we’re leavin')
But I won’t be a fool and fight it She’s gonna use me but I like it
(Like it)
She’s gonna use me but I like it, yeah, yeah
I think I’m gonna go with the safe bet this time
She’s got a whole lot of love
(Anyway you want it)
But it’s never enough
(Finish what you started)
Take me to heaven above
(To leave me brokenhearted)
But I won’t be a fool and fight it She’s got a whole lot of love
(Anyway you need it)
But I’ve run out of luck
(Now she says she’s leavin')
Leaving me in the dust
(But that’s okay, we’re leavin')
But I won’t be a fool and fight it And darling, I just can’t deny it Because you use me and I like it
(Like it)
Because you use me and I like it
(Like it)
Yeah, yeah, like it
(Like it)
Because you use me and I like it
(Like it)
Yeah, yeah
가사 번역
내가 불탔다면 침을 뱉지 않았을거야
날 사랑한다고 하지만 거짓말쟁이라는 건 알아
섹스는 좋지만 하나님은 욕망이 없어요
괜찮아,오늘 밤 집에 데려가
좀 춥긴 하지만 바깥에선 덥잖아
어제 밤은 더러워졌고 나는 아직도 혀가 묶여있다
이런 말 하긴 싫지만 내 병든 편을 들어주네
괜찮아,오늘 밤 집에 데려가
그녀는 많은 사랑을 가지고
(어쨌든 당신은 그것을 원한다)
그러나 그것은 결코 충분하지 않습니다
(당신이 시작한 것을 끝내십시오)
날 천국으로 데려가
(나를 실망시키는)
하지만 난 바보가 될 수 없습니다 그녀는 나를 사용거야 싸움 하지만 난 그것을 좋아,그래,그래
나는 그녀가 내가 그녀의 가치가있는 동안 궁금 내기
그녀는 판사와 배심원 그리고 그녀는 나를 재판에 있어요
근데 땀 안 나
그래,맞아,오늘 밤 집에 데려간대
그녀는 항상 떠나 나를 섬뜩한 느낌
그녀는 이미 나를 기쁘게하기 때문에 그것은 종류의 멋지다
난 그냥이 너무 쉽게 생각 여기 누워 있어요
그래,맞아,오늘 밤 집에 데려간대
그녀는 많은 사랑을 가지고 있어요
(어쨌든 당신은 그것을 원한다)
그러나 그것은 결코 충분하지 않습니다
(당신이 시작한 것을 끝내십시오)
날 천국으로 데려가
(나를 실망시키는)
하지만 난 바보가 될 수 없어 그녀는 많은 사랑을 가지고 그것을 싸울
(어쨌든 당신은 그것을 필요로한다)
그러나 나는 운이 없어
(지금 그녀는'도약하고 말한다)
날 먼지에 버리고
(하지만 괜찮아,우리는'도약하고 있습니다)
하지만 난 바보가 될 수 없습니다 그녀는 나를 사용거야 싸울 하지만 난 그것을 좋아
(처럼)
날 이용하겠지만 맘에 들어
이번엔 안전베팅 할 거야
그녀는 많은 사랑을 가지고 있어요
(어쨌든 당신은 그것을 원한다)
그러나 그것은 결코 충분하지 않습니다
(당신이 시작한 것을 끝내십시오)
날 천국으로 데려가
(나를 실망시키는)
하지만 난 바보가 될 수 없어 그녀는 많은 사랑을 가지고 그것을 싸울
(어쨌든 당신은 그것을 필요로한다)
그러나 나는 운이 없어
(지금 그녀는'도약하고 말한다)
날 먼지에 버리고
(하지만 괜찮아,우리는'도약하고 있습니다)
그러나 나는 할 수 없고 싸우고 사랑,나는 그냥 부정할 수 없기 때문에 당신이 그것을 사용하고 나는 다음과 같다
(처럼)
당신이 나를 사용하고 나는 그것을 좋아하기 때문에
(처럼)
그래,그래,좋아
(처럼)
당신이 나를 사용하고 나는 그것을 좋아하기 때문에
(처럼)
그래,그래