Hindi Zahra — Un jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Hindi Zahra의 노래 "Un jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un jour de pluie un jour de doute,
Je vous ai trouvé sur ma route,
Un amour far un amour doux,
Un amour plus grand que le jour,
J’ai vu vos boucles noires danser,
Sous le vent du printemps chantaient,
Des oiseaux du haut de leurs ailes,
J’ai vu dans vos yeux l'éternel,
La promesse écrite de vos mains,
Disait l’avenir incertain,
Se plie au désirs des plus fous,
A ceux qui valent plus que tout,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue,
Nous avons marché sous les ponts,
Nous avons dansé notre amour,
Cueillis les fleurs de cette saison,
A jamais j’aurais vu le jour,
Nous sommes le fruit de ces moments,
De cette lumière et de ces instants,
Un regard doux venant de vous,
A mis mon cœur à genoux,
Ce jour là je vous ai vu venir,
Portant en vous le souvenir,
Le souffle venait à me manquer,
Votre sourire à ma portée,
A vos lettres défendues,
Je vous ai connu,
Je vous ai connu,
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue
Vous l'étranger vous l’inconnu,
Vous avez laissé sous ma plume,
Des mots amères des mots perdus,
Des mots d’une tristesse absolue
A vos lettres défendues,
je vous ai connu,
je vous ai connu,
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe,
Et le passe hélas
Et le temps passe,
Et le temps passe.
가사 번역
비오는 날 의심의 하루,
가는 길에 널 찾았어,
사랑을 멀리 달콤한 사랑,
오늘보다 위대한 사랑,
네 검은 곱슬머리 춤 봤어,
봄 바람 아래 노래,
날개 위에 있는 새들,
나는 당신의 눈 주님을 보았다,
당신의 손의 서면 약속,
불확실한 미래는 말했다,
굴곡에 가장 거친 욕망,
그 무엇보다 가치 있는 사람들에게,
당신은 낯선 당신이 낯선 사람,
당신은 내 펜 아래에 왼쪽,
쓴 단어 잃어버린 단어,
절대 슬픔의 말씀,
당신은 낯선 당신이 낯선 사람,
당신은 내 펜 아래에 왼쪽,
쓴 단어 잃어버린 단어,
절대 슬픔의 말씀,
우리는 다리 아래 걸었다,
우리는 우리의 사랑을 춤을 추었다,
이 시즌의 꽃 선택,
내가 그 날을 본 적이 없었을 것이다,
우리는 이 순간의 열매,
이 빛과 이 순간들,
당신에게서 달콤한 모습,
내 마음을 무릎 꿇어,
그 날 네가 오는 걸 봤어,
당신 안에 베어링 메모리,
나는 숨을 놓쳤다,
당신의 미소는 내 손끝에,
당신의 변호된 편지에,
나는 당신을 알고,
나는 당신을 알고,
당신은 낯선 당신이 낯선 사람,
당신은 내 펜 아래에 왼쪽,
쓴 단어 잃어버린 단어,
절대 슬픔의 말씀
당신은 낯선 당신이 낯선 사람,
당신은 내 펜 아래에 왼쪽,
쓴 단어 잃어버린 단어,
절대 슬픔의 말씀
당신의 변호된 편지에,
나는 당신을 알고,
나는 당신을 알고,
그리고 시간 패스,
그리고 시간 패스,
그리고 아아 패스
그리고 시간 패스,
그리고 시간 패스,
그리고 아아 패스
그리고 시간 패스,
그리고 시간이 지납니다.