Hobbie Stuart — Still here 가사 및 번역
이 페이지에는 Hobbie Stuart의 노래 "Still here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was speaking to my dad
And he told me that
Don’t expect to give nothing
And then get something back
Scratch the silver off a card
And then win a life
Cos the world don’t owe you anything
You didn’t buy
And yeah we all wanna be better off
But in the end
We’re still breathing and that’s a lot
You can have all the billions
Like a Steve Jobs
And still never
Get to see
Your own super yacht
Whatever we’re done
Or whatever we’re been
We’re still here
And no matter how bad
Of a mess we’re in
We’re still here
I was speaking to my mum
And her told me that
Academia was something
I could never hack
I’ve done some bad things
Yeah and that’s a fact
But I’m gonna
Make her proud
And I promise that
Now all the kiddies
That I’m walking past
Are the very same ones
That would give it large
Acting like
They would go on and do something big
Fast forward couple years and they never did
Whatever we’re done
Or whatever we’re been
We’re still here
And no matter how bad
Of a mess we’re in
We’re still here
I’m a lucky man I understand
That the devil finds work
For idle hands and I had
Nothing planned
Qualifications I ain’t ever been offered a job
Involved in illegal operation
Had me sweating a lot
In the box
Then wallage died
I got on my knees
Ad asked god
If I was living on Borrowed time
Cos I’m living for today
While thinking about tomorrow night
I can’t believe that I am still here
I can’t believe that I am still here
Whatever we’re done
Or whatever we’re been
We’re still here
And no matter how bad
Of a mess we’re in
We’re still here
가사 번역
아빠랑 얘기하고 있었어
그리고 그는 나에게 말했다
아무것도 줄 것을 기대하지 마십시오
그리고 다시 뭔가를 얻을
카드 오프 실버를 스크래치
그리고 삶을 승리
세상에 빚진 거 없어
당신은 사지 않았다
그리고 그래 우리 모두는 더 나은되고 싶어
하지만 결국
우린 아직 숨쉬고 있어.그리고 너무 많이 쉬어.
당신은 모든 수십억을 가질 수 있습니다
스티브 잡스처럼
그리고 여전히 결코
보러가자
자신의 슈퍼 요트
우리가 뭘 하든
또는 우리가 뭐였든간에
우리는 여전히 여기있어
그리고 아무리 나쁜
난장판 때문에
우리는 여전히 여기있어
엄마랑 얘기하고 있었어
그리고 그녀는 나에게 말했다
학계는 뭔가
나는 결코 해킹 할 수 없었다
나는 나쁜 일을 해왔다
그래,그건 사실이야
하지만 난
그녀를 자랑스럽게 만드십시오
그리고 나는 그것을 약속
이제 모든 꼬마들
내가 과거를 걷고 있다는 것
아주 같은 것들입니까
그것은 그것을 큰 줄 것이다
처럼 행동
그들은 가서 큰 일을 할 것입니다
빨리 감기 몇 년 그들은 결코하지 않았다
우리가 뭘 하든
또는 우리가 뭐였든간에
우리는 여전히 여기있어
그리고 아무리 나쁜
난장판 때문에
우리는 여전히 여기있어
나는 내가 이해 운이 좋은 사람입니다
악마가 일을 찾는다고?
유휴 손을 위해 나는
아무것도 계획
자격증 따위는 내 직업이 아니야
불법 운영에 관여
땀을 많이 흘렸어요
이 상자에
그런 다음 wallage 사망
무릎 꿇었어
광고 하나님 께 물었다
내가 빌린 시간에 살고 있다면
오늘 살아야 하니까
내일 밤에 대해 생각하는 동안
나는 아직도 여기 있다는 것을 믿을 수 없다
나는 아직도 여기 있다는 것을 믿을 수 없다
우리가 뭘 하든
또는 우리가 뭐였든간에
우리는 여전히 여기있어
그리고 아무리 나쁜
난장판 때문에
우리는 여전히 여기있어