Hoffmann & Hoffmann — Alles was ich brauche bist du 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoffmann & Hoffmann의 노래 "Alles was ich brauche bist du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich brauch' keinen Urlaub
Ich brauch' keine Partys
Denn es ist ganz egal was ich tu'
Ich brauch' keinen Whisky
Auch keinen Psychiater
Alles was ich brauche bist du
Seit du fort bist hab' ich mich verändert
Denn ich kann mich über nichts mehr freu’n
Und alle meine Freunde reden dauernd auf mich ein
Sie sagen ich soll dich vergessen
Das wird nicht möglich sein
Allmählich seh' ich ein
Seit du fort bist bin ich nicht mehr der Alte
Ich hab' keine Lust mehr auszugehn'
Zwar sagen alle meine Freunde: «Spül den Kummer einfach weg»
Sie können nicht versteh’n
Ich brauche dich
Das war mir niemals so klar
Laß es wieder werden, wie es früher mal war
Ich schluck' meinen Stolz
Und ruf' dich heute an
Weil ich ohne dich nicht mehr lang Leben kann
Ich brauche kein Mitleid
Ich brauch' keinen Abstand
Ohne dich komm' ich doch nicht zur Ruh'
Ich brauch' keine Bücher
Auch keine Tabletten
Alles was ich brauche bist du
Nur du, nur du, alles was ich brauche bist du
가사 번역
나는 휴일이 필요 없다.
난 파티 필요 없어
내가 뭘 하든 상관없으니까
위스키 필요 없어
또한 정신과 의사 없음
내가 원하는 건
당신이 떠난 이후로 나는 변화했습니다
더 이상 행복하지 않으니까
그리고 내 친구들은 항상 나에게 말하고 있습니다
널 잊으라고 해
이 수 없습니다
점차적으로 나는 본다
네가 떠난 이후로 난 더 이상 늙지 않았어
이젠 외출 같은 거 안 해
내 모든 친구들이 말하지만:"그냥 슬픔을 씻어»
당신은 이해할 수 없다
네가 필요해
그건 나에게 그렇게 명확한 적이 없었다
예전처럼 다시 해봅시다
난 자존심을 삼켜
그리고 오늘 전화
너 없이는 오래 살 수 없어
나는 동정할 필요가 없다.
거리 필요 없어
너 없이는 쉬지 마
책은 필요 없어
또한 정제는 아닙니다
내가 원하는 건
그냥 너,그냥 너,내가 원하는건 너 뿐이야