Höhner — Lass alle Fahnen für dich wehen 가사 및 번역
이 페이지에는 Höhner의 노래 "Lass alle Fahnen für dich wehen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du siehst so gut aus heute Abend.
Hätt´ nicht mehr daran geglaubt,
Dir das noch einmal zu sagen.
Dacht´ ich gebe lieber auf.
Wir beide flogen durch die Zeit,
200 Sachen drauf
und niemals angeschnallt.
Frei wie ein Astronaut.
Mit beiden Köpfen durch die Wand
und wir schrien uns nur noch an.
Ich glaub´ wir waren verrückt.
Doch heut´sind wir zurück! Oh-oh-oh-oh
Besser als wir jemals waren. Oh-oh-oh-oh
Haben uns gehasst, haben und geliebt.
So viel verloren und doch gesiegt.
Lass´alles liegen — alles stehen:
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
Alle Stricke sind gerissen
und ich dachte schon wir fallen.
Auf den Boden ohne Kissen,
ohne irgendeinen Halt.
Hab mich gefragt und dran gezweifelt,
ob sich das mit uns noch lohnt.
Fühlte mich mit Dir so einsam,
wie der Mann allein im Mond.
Doch jetzt haben wir erkannt,
wir haben´s wieder in der Hand.
Ich glaub wir waren verrückt!
Doch heut´sind wir zurück! Oh-oh-oh-oh
Besser als wir jemals waren. Oh-oh-oh-oh
Haben uns gehasst, haben und geliebt.
So viel verloren und doch gesiegt.
Lass´alles liegen — alles stehen:
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
So viele Momente, in denen wir am Boden waren.
Doch jetzt stehen wir hier — voller Glanz und Gloria!
Und heut´sind wir zurück! Oh-oh-oh-oh
Besser als wir jemals waren. Oh-oh-oh-oh
Haben uns gehasst, haben und geliebt.
So viel verloren und doch gesiegt.
Lass´alles liegen — alles stehen:
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
Lass´alle Fahnen für Dich wehen! Oh-oh-oh-oh
가사 번역
오늘 정말 잘 어울려
더 이상 그것을 믿지 않았다,
다시 말씀드리려고요
포기하는 게 낫겠어
우리 둘 다 시간여행을 했어요,
그것에 200 가지
그리고 결코 위에 묶이지 않았습니다.
우주비행사 무료
벽을 통해서 두 머리 다로
그리고 우리는 서로 비명을 질렀다.
우리가 미쳤다고 생각해
그러나 오늘,우리는 돌아왔다! 오-오-오-오
우리보다 더 좋았지 오-오-오-오
우리를 미워하고,우리를 사랑하고,사랑했습니다.
너무 많은 손실 아직 이겼다.
모든 것을하자—모든 것을:
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오
모든 밧줄이 찢어졌습니다
그리고 나는 우리가 떨어지는 줄 알았는데.
베개 없는 바닥에,
어떤 보류없이.
나는 나 자신에게 물어 그것을 의심했다,
그것은 우리와 함께 여전히 가치가 있는지 여부.
너 정말 외로워,
달에 혼자 있는 남자처럼요
그러나 지금 우리는 깨달았다,
우리는 다시 우리의 손에 그것을 가지고있다.
우리가 미쳤다고 생각해!
그러나 오늘,우리는 돌아왔다! 오-오-오-오
우리보다 더 좋았지 오-오-오-오
우리를 미워하고,우리를 사랑하고,사랑했습니다.
너무 많은 손실 아직 이겼다.
모든 것을하자—모든 것을:
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오
지상에 있던 순간들이 너무 많아
하지만 지금 우리는 여기—화려 글로리아로 가득!
그리고 오늘,우리는 돌아왔다! 오-오-오-오
우리보다 더 좋았지 오-오-오-오
우리를 미워하고,우리를 사랑하고,사랑했습니다.
너무 많은 손실 아직 이겼다.
모든 것을하자—모든 것을:
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오
모든 플래그는 당신을 위해 비행하자! 오-오-오-오