Höhner — Sie Greift Nach Den Sternen 가사 및 번역
이 페이지에는 Höhner의 노래 "Sie Greift Nach Den Sternen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Nacht ist hell und klar
Der Mond steht voll im Licht.
Alles still, die Blätter flüstern nur
Plötzlich sind sie da
Die Schritte vor der Tür
Mädchen geht heut wieder mal auf Tour
Sieh nur, wie Ihr weißes Hemd durch den dunklen Garten schwebt
Und wie sie die Arme langsam hebt.
Und sie greift nach den Sternen, nimmt Kurs auf den Mond
Steckt ganz tief, tief drin in ihrem Traum.
Sie läuft runter bis zur Straße, sie kennt Ihren Weg genau
spürt die Kälte an den nackten Füßen kaum
Als sie ein kleines Kind war kaum sieben Jahre alt
kletterte sie nachts aus ihrem Bett
Tapste durch den Flur — raus aus der Tür
und war im nächsten Augenblick schon weg
und ich, ich hatte immer Angst, dass ihr irgendwann mal irgendwas passiert,
dass sie sich in der Dunkelheit verliert
Und sie greift nach den Sternen, nimmt Kurs auf den Mond
Steckt ganz tief, tief drin in ihrem Traum.
Sie läuft runter bis zur Straße, sie kennt Ihren Weg genau
spürt die Kälte an den nackten Füßen kaum
Sie ist schon längst erwachsen, sie hat´s zu was gebracht
Doch manchmal nachts, da packt es sie mit Macht.
Und sie greift nach den Sternen, nimmt Kurs auf den Mond
Steckt ganz tief, tief drin in ihrem Traum.
Sie läuft runter bis zur Straße, sie kennt Ihren Weg genau
spürt die Kälte an den nackten Füßen kaum
가사 번역
밤은 밝고 명확
달은 완전히 빛나
모든 침묵,잎은 속삭임
갑자기 그들은 거기에 있습니다
이 문 앞에 단계
소녀는 오늘 다시 투어에 간다
어두운 정원을 통해 떠있는 그녀의 흰색 셔츠를 봐
그리고 그녀는 천천히 그녀의 팔을 들어 올린다.
그리고 그녀는 별을 위해 도달하고,달을 위해 과정을 놓습니다
깊은,깊은 그녀의 꿈에서.
길거리로 달려가서,자기 길을 정확히 알고 있어.
맨발의 감기는 거의 느껴지지 않는다
그녀가 어렸을 때,거의 일곱 살
그녀는 밤에 그녀의 침대에서 올랐다
복도를 통해 탭-문 밖으로
그리고 이미 다음 순간에 사라졌다
그리고 난,난 항상 가끔 그녀에게 무슨 일이 일어날 것이라고 두려워했다,
어둠 속에서 자신을 잃었다고
그리고 그녀는 별을 위해 도달하고,달을 위해 과정을 놓습니다
깊은,깊은 그녀의 꿈에서.
길거리로 달려가서,자기 길을 정확히 알고 있어.
맨발의 감기는 거의 느껴지지 않는다
그녀는 이미 성장,그녀는 무엇을 가져왔다
하지만 가끔은 밤에,그것은 권력을 잡고.
그리고 그녀는 별을 위해 도달하고,달을 위해 과정을 놓습니다
깊은,깊은 그녀의 꿈에서.
길거리로 달려가서,자기 길을 정확히 알고 있어.
맨발의 감기는 거의 느껴지지 않는다