Hold Tight! — A Cup, a Ship, a Speeder 가사 및 번역
이 페이지에는 Hold Tight!의 노래 "A Cup, a Ship, a Speeder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a secret, please swear that you’ll keep it
Deep down in your heart just for when you need it
'Cause there are things that matter
More than the bottom of a bottle
Or some pills to make things better
Oh, I know what it’s like to lose years
And still, have nothing to show
And oh, I know sometimes it’s hard just to hold on
Even harder to grow
Sometimes I hate this place, but only half as much as I love it
This is finally my home, and it’s hard to go far from it
You said, «we've been waiting for you
To get out of your head
And live the life you were meant to.»
This is a secret. Please swear you’ll keep it
Deep down in your heart for when you need it
가사 번역
이건 비밀이야.
당신이 그것을 필요로 할 때 당신의 심혼에 있는 깊은 곳에서 다만
왜냐면 중요한 게 있거든
병 바닥 보다는 더 많은 것
또는 더 나은 것을 만드는 어떤 알약
오,몇 년을 잃는다는 게 어떤 건지 알아
그리고 아직도,표시 할 것도 없다
그리고 오,난 그냥 잡고 힘든 때로는 알고있다
심지어 열심히 성장
가끔은 이곳이 싫지만,내가 좋아하는 만큼 반 밖에 안돼.
이 마침내 내 집이며,그것에서 멀리 갈 어렵다
당신은 말했다,"우리는 당신을 기다리고 있었어요
네 머리에서 벗어나려고
그리고 당신이 의도 한 삶을 살아라.»
이건 비밀이야 꼭 간직해 주세요
당신이 그것을 필요로 할 때를 위한 당신의 심혼에서 깊은 곳에서 아래로