Hole — Be a Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Hole의 노래 "Be a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The only boy I understand
The one ashamed to be a man
Just rape the world because you can
That’s what it takes to be a man
Well, knock her up, just slap her hand
Prove it to me, just be a man
I think I can, I think I can
I’m big enough to be a man
Tell you the truth, I’m jealous yeah
Give anything to be a man
Be a man
So impotent
Be a man
Ohh…
Take off your dress, your master plan
Give anything, just be a man
Oh cut it off, of course you can
Got what it takes to be a man
Go rape us all just cause you can
Well give it up, just be a man
The fucking wars, the carnage yeah
Give anything to be a man
Cut it off, I know you can
Cause no one cares if you’re a man
Be a man
So impotent
Be a man
Ohhh…
Can’t get it up? I understand
Under the gun to be a man
I think I can, I think I can
I’m big enough to be a man
Go fuck the world because I can
I’m everything, oh be a man
Go fuck the world because you can
Give anything, be a man
I’m potent yeah
Be a man
I’m potent yeah
Be a man
I’m potent yeah
I’m potent yeah

가사 번역

내가 아는 유일한 소년
부끄러워하는 사람은 남자다
그냥 당신이 할 수 있기 때문에 세계를 강간
남자답게 굴면
음,그녀를 노크,그냥 그녀의 손을 때리고
증명해봐,그냥 남자가 돼
할 수 있을 것 같아요 할 수 있을 것 같아요
나는 남자가 될 정도로 크다
당신에게 진실을 말해,나는 그래 질투 해요
사람이 될 아무것도 줘
사람이 될
그래서 발기 부전
사람이 될
오호…
드레스 벗어,주인님 계획
뭐든 내놔,남자답게!
아,물론 당신이 할 수있는,그것을 잘라
남자가 되려면 무엇이 필요한지
그냥 당신이 할 수 있기 때문에 우리 모두를 강간 이동합니다
그럼 포기,그냥 사람이 될
씨발 전쟁,대학살 그래
사람이 될 아무것도 줘
잘라,난 당신이 할 수있는 알고
네가 남자라면 아무도 신경 안 써
사람이 될
그래서 발기 부전
사람이 될
오오…
못 일어나요? 나는 이해
남자가 될 총 아래
할 수 있을 것 같아요 할 수 있을 것 같아요
나는 남자가 될 정도로 크다
내가 할 수 있기 때문에 세상을 젠장
나는 오 사람이 될 모든입니다
네가 할 수 있기 때문에 세상을 엿 먹어
뭐든 내놔,남자답게!
나는 강력한 그래 해요
사람이 될
나는 강력한 그래 해요
사람이 될
나는 강력한 그래 해요
나는 강력한 그래 해요