Holland-Dozier — What Goes Up Must Come Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Holland-Dozier의 노래 "What Goes Up Must Come Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got your face
You got your face all over the magazines
And I see ya
I see ya all across the movie screen
And they tell me
They tell me, you was here in Hollywood
As one of the most glamorous, most beautifulest movie queens
Huh, but look at you now
Look at ya girl
You’re fallin'
Fallin'
Fallin'
Well I’ll be there to pick you up
Because my love has always been blind
To your cheatin', sneakin' and lyin'
I guess I just didn’t want see the wrong you was doin' to me
But I always had some sweet memory to remind me of what you used to be
That’s why I’m pickin' you up, I’m takin' you back
Don’t you get happy yet
'Cause before I do, you got to vow, promise and do everything to prove to me
that you’re gonna be true
You little sweet sunflower you
I seen it!
I knew it!
I knew you’d be back my way
I knew it was just a matter of time before you say
«I'm sorry darling, so sorry»
But I’m gonna pick you up
I’m takin' you back girl
Because I know
I know you don’t even listen
And you know, what goes up, must come down
I say you know girl, that what goes up
Has really, really got to come down
가사 번역
당신은 당신의 얼굴을 얻었다
잡지 전체에 얼굴도 묻혀있고
그리고 난 당신을 참조하십시오
나는 영화 화면을 가로 질러 당신을 모두 참조하십시오
그리고 그들은 말해
헐리우드에 계셨다더군요
가장 화려하고 가장 아름다운 영화 여왕 중 하나
허,하지만 지금 당신을 봐
보 야 여자
당신은'가을이야
가을'
가을'
그럼 내가 데리러 갈게
내 사랑은 항상 장님이었기 때문에
당신의 염색에'운동화'와 가사'
네가 잘못하는 걸 보고 싶지 않았어
하지만 난 항상 당신이 예전 일을 상기시켜줄 달콤한 기억이 있었어요
그래서 내가 널 데리러 가는거야.
아직 행복하지 않아?
왜냐면 내가 하기 전에,당신은 내게 증명하기 위해 모든 것을 맹세하고 약속해야 하니까
네가 진짜라고
이 귀여운 해바라기 당신
나는 그것을 보았다!
나는 그것을 알고 있었다!
다시 돌아올 줄 알았어
당신이 말하기 전에 나는 그것이 단지 시간 문제 알고 있었다
"미안해,여보,미안해»
하지만 데리러 갈게
내가 다시 여자를'당신을 데려 갈거야
내가 알고 있기 때문에
듣지도 않는 거 알아
그리고 당신은 무슨 일이 일어나는지,아래로 와야한다,알고있다
난 당신이 여자를 알고 말,무슨 일이 일어나고 있는지
정말로,정말로 내려 와야한다