Holly Golightly — Come the Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Golightly의 노래 "Come the Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I might see the irony
But I’ve tried and I find I don’t
Everyone knows how the punch line goes
I suppose that means they get the joke
You know
I can see them fake a fall
Make believe to save a soul
And I bless each day they don’t take it all
Because everybody’s telling me Word for word, like I never heard before
And it gets to the end and again, my friend
And I can’t raise a smile no more
You know
Less concern Ive never seen
Best I’ll learn to damn your sympathy
I curse you all from the day you need
This giving is one thing
Driven through something else
Divide it around amongst yourselves
Get it out and spare me none
There is no doubt that day will come
Because everybody’s telling me Word for word, like I never heard before
And then it gets to the bit
Where it turns to shit
And i cant raise a smile no more
You know, you know
Less concern I’ve never seen
Best I’ll learn to damn your sympathy
I curse you all from the day you need
I curse you all from the day you need
가사 번역
글쎄,난 아이러니를 볼 수 있습니다
그러나 나는 시도하고 내가하지 않는 발견
모두가 펀치 라인이 어떻게되는지 알고 있습니다
나는 그들이 농담을 얻을 의미 가정
당신은 알고
나는 그들이 가짜 가을을 볼 수 있습니다
영혼을 구하기 위해
그리고 매일 축복 그들은 모든 것을 하지 않습니다
내가 들어본 적도 없는 것처럼 다들 나한테 한마디만 하잖아
그리고 그것은 끝에 그리고 다시,나의 친구 얻습니다
그리고 더 이상 미소를 올릴 수 없습니다
당신은 알고
적은 관심사는 본 적이 필자
최고의 나는 당신의 동정심을 빌어 먹을 배울 수 있습니다
나는 당신이 필요로하는 날부터 당신을 모두 저주
이 주는 것은 한 가지입니다
다른 것을 통해 구동
그들 사이에 그것을 나누십시오
꺼내서 나한테 아무 것도 남기지 마
그 날이 올 것이다 의심의 여지가 없다
내가 들어본 적도 없는 것처럼 다들 나한테 한마디만 하잖아
그리고 그것은 비트에 도착
똥으로 변하는 곳
그리고 더 이상 미소를 올릴 수 없습니다
너도 알잖아.
내가 본 적이 덜 우려
최고의 나는 당신의 동정심을 빌어 먹을 배울 수 있습니다
나는 당신이 필요로하는 날부터 당신을 모두 저주
나는 당신이 필요로하는 날부터 당신을 모두 저주