Holly Near — Put Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Near의 노래 "Put Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You dressed in gym socks and tennis shoes
So you could ride your bike to school
Your starched white shirt tucked in a skirt revealed defiance
While matching sweaters were the rule
And while the other girls dressed up and went to dances
You played mazurkas at home
Your flaming spirit burned its passion on those ivory keys
Storm but yet a breeze
You were an artist. .. precious artist
Now you’re put away
Locked up in a prison
Now you’re put away
In a safely padded room
Now you’re put away
They say that you went crazy
But we’re coming, coming for you
You had your sights on the Olympics
You looked to women who were strong
Amidst the multitudes of fads and teenage idols
You felt the pressure to belong
But in the summer time, you joined the boys in baseball
Girls were playing games that weren’t your own
With nimble grace how you would fly the field with mighty speed
Always in the lead
You were an athlete. .. graceful athlete
You always passed me in silence
I never reached for your hand
Though someone told me that you liked to hear my music
I never joined with you to stand
Stand up and fight the myth condemning you with rumors
Well, I never thought those things of you
But now with time as my heart grows in love and gratitude
I hope that the rumors were true
Oh dear sweet woman. .. loving women
가사 번역
당신은 체육관 양말과 테니스 신발을 입고
그래서 당신은 학교에 자전거를 탈 수 있습니다
스커트에 자리 잡고 당신의 별이 빛나는 흰색 셔츠는 도전 공개
스웨터와 일치하는 것은 규칙 동안
그리고 다른 여자애들이 옷을 입고 춤을 추는 동안
집에서 mazurkas 놀았잖아
당신의 불타는 정신은 그 아이보리 키에 열정을 불 태웠습니다
폭풍 그러나 아직 바람
넌 예술가였어 .. 소중한 아티스트
지금 당신은 멀리 있습니다
감옥에 갇혀
지금 당신은 멀리 있습니다
안전하게 덧대진 방에서
지금 당신은 멀리 있습니다
그들은 당신이 미친 갔다 말한다
그러나 우리는 당신을 위해오고있다
올림픽을 볼 수 있었지?
당신은 강한 여자를 보았다
유행과 십대 우상의 무리 가운데
당신은 속한 압력을 느꼈다
하지만 여름에는,당신은 야구에 소년에 합류했습니다
여자는 너 자신이 아닌 게임을 하고 있었어
민첩한 은혜로 당신은 강력한 속도로 필드를 비행하는 방법
항상 앞장서
운동선수였잖아 .. 우아한 선수
넌 항상 날 침묵하게 만들었어
나는 당신의 손에 도달 적이
하지만 누군가가 당신이 내 음악을 듣고 좋아 나에게 말했다
난 너와 함께 한 적 없어
일어 서서 소문 당신을 비난 신화에 맞서 싸울
글쎄,난 당신 같은 것들을 생각하지 않았다
하지만 이제 내 마음이 사랑과 감사로 성장할 때
나는 소문이 사실 희망
오,사랑스런 아가씨. .. 사랑하는 여성