Holly Near — Watch Out! 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Near의 노래 "Watch Out!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watch Out! Watch Out!
There’s a rumble of war in the air
Watch Out! Watch Out!
There’s a rumble of war in the air
With a man like that you never know where or when
He’s gone, he’s gone and sent in the Marines again
Some are small and frightened
Some well-seasoned men
Some are rightly scared to death
Some are feeling joy at seeing blood again
Today they recruited calmly
In a patriotic trend
Sending poor people off to war
It’s cheap cannon fodder again
Casualties seldom counted
Are the ones the guns invade
The ones who work the land, the ones
who love the land
Where dreams of peace are made
가사 번역
조심해! 조심해!
공중에 전쟁이 터졌어
조심해! 조심해!
공중에 전쟁이 터졌어
어디서,언제 어디서,어디서
그는 떠났고,다시 해병으로 보내졌어요
일부는 작고 두려워
몇몇 잘 조미하는 남자
일부는 죽음에 바르게 무서워
일부는 다시 피를 보는 기쁨을 느끼고있다
오늘 그들은 침착하게 모집했습니다
애국 추세
가난한 사람들을 전쟁으로 보내는 것
그것은 다시 싼 대포 사료입니다
사상자는 거의 계산되지 않습니다
총들이 침공하는 자들인가?
이 땅에 일하는 사람들,
누가 땅을 사랑
평화의 꿈이 이루어지는 곳