Holly Throsby — Making a Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Holly Throsby의 노래 "Making a Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold out but I don’t mind it
I’m making a fire
Out of what I might find here
The old and the dying
We don’t want them coming in
No!
Their heavy machinery
Messing up our young thinking
All night long
Now I’m here
And you’re here
We’re here! We’re here!
It’s cold out
It’s bitter winter
We’re making a fire
Amidst the spitting winds
Our eyes all be wild
And our hearts
Hear our hearts beat higher!
We have such an appetite!
And I can be kind and kinder
I’ll be kind all night
Now I’m here
And you’re here
We’re here! We’re here!
The wind and the woods are warring
They’re fighting the brightest fight
But oh no, don’t you worry
I’ll be kind all night
가사 번역
춥긴 한데 괜찮아요
불을 피우고 있어요
내가 여기에서 찾을 수있는 것 중
늙고 죽는 것
그들이 들어오길 원치 않아요
안 돼!
그들의 중장비
우리의 젊은 생각을 엉망으로
밤새도록
이제 내가 여기있어
그리고 당신은 여기있어
우리 왔어! 우리 왔어!
그것은 밖으로 춥다
그것은 쓴 겨울입니다
불을 피우고 있어
침 바람 속에서
우리의 눈은 모두 야생
그리고 우리의 마음
우리의 마음이 높은 이길 듣고!
식욕이 너무 많아!
그리고 친절하고 친절 할 수 있습니다
나는 밤새 친절 수 있습니다
이제 내가 여기있어
그리고 당신은 여기있어
우리 왔어! 우리 왔어!
바람과 숲은 전쟁 중이오
그들은 가장 밝은 싸움을 싸우고 있습니다
그러나 오,아니,당신은 걱정하지 마십시오
나는 밤새 친절 수 있습니다