HOLLYWOOD FM — Счастлива 가사 및 번역
이 페이지에는 HOLLYWOOD FM의 노래 "Счастлива"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы так близко с тобой,
На расстоянии двух шагов.
Вот и встретились наши глаза,
Зона риска — любовь.
Все понятно теперь без слов,
Нам из этих снов не уйти никуда.
Нельзя таким далеким быть
Ну как же можно было забыть.
Уплыть, сбежать, ночами не спать,
И повторять одно лишь слово, как бред.
Одной смотреть на рассвет.
Я не понимаю,
Что за грусть такая,
Почему скучаю, если тебя нет.
Я так счастлива утром,
Проснувшись рядом с тобою.
Пахнет в квартире неистовым чувством —
Сладостью и любовью
Я так счастлива утром,
Проснувшись рядом с тобою.
Пахнет в квартире этим безумством,
Которое мы называем любовью.
Непонятная боль в те часы,
Когда не со мной твои губы горячие.
Я болею тобой,
Ты это знаешь, мой дорогой.
С головой в любовь — и это все тебе
Нельзя таким далеким быть,
Я не смогу тебя разлюбить.
И ты не сможешь позабыть
Все то, что было между нами в момент.
Моя любовь — твой секрет.
Я не понимаю,
Что за грусть такая,
Почему скучаю, если тебя нет.
Я так счастлива утром,
Проснувшись рядом с тобою.
Пахнет в квартире неистовым чувством —
Сладостью и любовью
Я так счастлива утром,
Проснувшись рядом с тобою.
Пахнет в квартире этим безумством,
Которое мы называем любовью
가사 번역
우리는 당신에게 너무 가까이 있습니다,
두 단계의 거리에서.
우리의 눈을 만났다,
위험 지대는 사랑이야
모든 단어 없이 지금 분명하다,
이 꿈에서 벗어날 수 없어
그렇게 멀리 갈 순 없어
어떻게 잊을 수 있니?
멀리 수영,도망,밤새 머물,
그리고 넌센스와 같은 단 한 단어를 반복합니다.
일출을 혼자 지켜보십시오.
나는 이해가 안 돼요,
슬픔이 뭔데요?,
여기 없으면 왜 보고 싶어?
오늘 아침에 너무 행복해,
당신 옆에 일어났어요
아파트는 폭력적인 느낌 같은 냄새가 난다 —
단맛과 사랑
오늘 아침에 너무 행복해,
당신 옆에 일어났어요
이 광기의 아파트 냄새,
사랑이라고 부르죠
그 시간에 이상한 고통,
나와 함께하지 않을 때,당신의 입술은 뜨겁다.
지긋지긋해,
당신도 알다시피,내 사랑.
사랑에 당신의 머리와 함께-그리고 그것은 당신을 위해 모든입니다
그렇게 멀리 갈 순 없어,
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없어
그리고 당신은 잊을 수 없다
그 순간 우리 사이에 있었던 모든 것들
내 사랑은 네 비밀이야
나는 이해가 안 돼요,
슬픔이 뭔데요?,
여기 없으면 왜 보고 싶어?
오늘 아침에 너무 행복해,
당신 옆에 일어났어요
아파트는 폭력적인 느낌 같은 냄새가 난다 —
단맛과 사랑
오늘 아침에 너무 행복해,
당신 옆에 일어났어요
이 광기의 아파트 냄새,
우리는 사랑을 부르는