Holy Soldier — Gimme Shelter 가사 및 번역
이 페이지에는 Holy Soldier의 노래 "Gimme Shelter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, a storm is threatnin'
My very life today
If I don’t get some shelter
Oh yeah, I’m gonna fade away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away (Yeah)
Ooh, see the fire is sweepin'
Our very streets today
Burns like a red coal carpet
Mad bull, lost its way
War, children, yes
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away (Yeah)
(Rape, murder)
(It's just a shot away, it’s just a shot away)
(Rape, murder, yeah)
(It's just a shot away, it’s just a shot away)
(Rape, murder)
(It's just a shot away, it’s just a shot away, yeah yeah)
Mmm, the floods is threatnin'
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I’m gonna fade away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away
I tell you love, sister
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, kiss away, kiss away, yeah
가사 번역
우,폭풍이 협박이야
오늘 내 인생
쉼터를 얻지 못하면
오,그래,나는 사라질거야
전쟁,아이들
그냥 멀리,그냥 멀리 촬영입니다
전쟁,아이들
그것은 단지 멀리 촬영,그냥 멀리 촬영입니다(예)
오,불이 스윕인 것 같네.
오늘 우리의 매우 거리
붉은 석탄 카펫처럼 화상
미친 황소,그것의 방법을 잃었다
전쟁,어린이,예
그냥 멀리,그냥 멀리 촬영입니다
전쟁,아이들
그것은 단지 멀리 촬영,그냥 멀리 촬영입니다(예)
(강간,살인)
(그냥 멀리 촬영,그냥 멀리 촬영입니다)
(강간,살인,그래)
(그냥 멀리 촬영,그냥 멀리 촬영입니다)
(강간,살인)
(그냥 멀리 촬영,그냥 멀리 촬영,그래 그래)
음,홍수는'위협'이다
오늘 내 인생
이리 와,쉼터 줘
아니면 그냥 사라져 버릴 거야
전쟁,아이들
그냥 멀리,그냥 멀리 촬영입니다
그냥 멀리,그냥 멀리 촬영입니다
그것은 단지 멀리 떨어져 있습니다
사랑한다고요,자매님
그냥 키스해줘 그냥 키스해줘
그냥 키스해줘 그냥 키스해줘
그냥 키스,키스,키스