Hombres G — Tu me gustas 가사 및 번역
이 페이지에는 Hombres G의 노래 "Tu me gustas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo siempre he sido el clásico torpe,
que tira un vaso o rompe un jarrón,
me hago el amable ofreciendo gazpacho,
y acabo echándole el típico pringotazo,
a tu padre en el pantalón.
No tengo un duro ni tampoco lo valgo,
llevo unos años en pecado mortal,
no soy bajito ni tampoco muy alto,
y reconozco que soy un animal,
en potencia sexual.
Ya sé que yo a ti
no te gusto nada,
y quiero que sepas
que tú a mí me encantas,
no podré vivir sin ti.
Porque me gustas, tú lo sabes,
y aunque te parezca extraño
nos caeremos muy bien,
y hasta podríamos, quizá casarnos…
¡Quién sabe!
Ya es un poco tarde
podíamos irnos a alguna parte
donde estemos solos
y poder contarte…
Que tú me gustas, ya lo sabes
cuando entraste por la puerta me tembló el corazón,
y algo me dijo, tú me gustas,
tú me gustas,
Nuestros signos del zodiaco
están muy bien complementados,
fumas el mismo tabaco,
creo que estoy enamorado.
Tú me gustas, tú me gustas…
Tú me gustas, tú me gustas…
Tú me gustas…
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
¡Hey!
가사 번역
나는 항상 서투른 고전했습니다,
누가 유리 던지기 또는 꽃병 나누기,
난 좋은 제안을 하는 가스파초야,
그리고 나는 그녀에게 전형적인 콧물을주고 결국,
네 아버지가 바지 속에 있어
힘든 일도 없고 그럴 가치도 없어요,
나는 몇 년 동안 필사자 죄를 지었습니다,
키가 작거나 키가 크진 않아요,
내가 짐승이라는 걸 알아,
성적 효능.
널 사랑한다는 거 알아
날 전혀 좋아하지 않는구나,
그리고 난 당신이 알고 싶어요
당신을 사랑한다는 것,
너 없이는 살 수 없어
널 좋아하니까,
그리고 그것은 당신에게 이상한 것 같다 경우에도
우리는 사랑에 빠질 것입니다.,
그리고 우리는 심지어,어쩌면 결혼 할 수 있습니다…
누가 알 겠어!
조금 늦었어요
어디든 갈 수 있어
우리가 혼자 있는 곳에
그리고 당신을 말할 수 있습니다…
널 좋아한다고
당신이 문을 통해 걸어 때 내 마음은 떨림,
그리고 뭔가 나에게 말했다,난 당신이 좋아,
난 네가 좋아,
우리의 조디악 징후
그들은 아주 잘 보완됩니다,
당신은 같은 담배를 피웁니다,
사랑에 빠진 것 같아
난 당신이 좋아,난 당신이 좋아…
난 당신이 좋아,난 당신이 좋아…
난 네가 좋아…
아,아,아,헤이
아,아,아,헤이
아,아,아,헤이
아,아,아,헤이
이봐!