Honeyblood — Choker 가사 및 번역
이 페이지에는 Honeyblood의 노래 "Choker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How does time go so slow?
In the night, where does he go?
And why do I feel so bad?
In the night, the best I ever had.
And I have fallen madly in love,
With a man I cannot trust.
I don’t think that he might hurt me,
I know he would.
It’s in his blood.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
Where does that corridor follow?
Behind a door, he forbid me to go.
Although his desires, I know.
Still I can’t do as I’m told.
The stench of blood drew me to swallow,
In a chamber hollow,
Apart from a maiden full of holes.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck, yeah yeah.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
What doesn’t kill you
Just makes you stronger
What doesn’t fill you
Just feeds your hunger.
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck, yeah yeah.
Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
Around my neck
(Little bloody)
Ruby red pearlets
(Little bloody)
It’s just a speck.
(Thanks to Nametag101 for these lyrics)
가사 번역
시간은 어떻게 그렇게 느리게 이동 하는가?
밤에 그는 어디로 가는가?
그리고 왜 내가 그렇게 나쁜 기분이?
그날 밤,최고였지
그리고 사랑에 미친 듯이 떨어졌다,
믿을 수 없는 남자와 함께요
그가 날 해칠 것 같지 않아,
그럴거란 거 알아
피 속에 있어요
당신을 죽이지 않는 것
널 강하게 만들어
당신을 채우지 않는 것
그냥 굶주림을 먹는다.
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
내 목 주위
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
그것은 단지 스펙입니다.
복도는 어디로 따라가지?
문 뒤에,그는 내가 갈 금지.
그의 욕망 있지만,나는 알고있다.
아직도 내가 말한대로 할 수 없어.
피의 악취가 날 삼켰어,
약실 구렁에서,
처녀는 빼고
당신을 죽이지 않는 것
널 강하게 만들어
당신을 채우지 않는 것
그냥 굶주림을 먹는다.
작은 피)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
내 목 주위
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
그냥 스펙일 뿐이야
작은 피)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
내 목 주위
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
그것은 단지 스펙입니다.
당신을 죽이지 않는 것
널 강하게 만들어
당신을 채우지 않는 것
그냥 굶주림을 먹는다.
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
내 목 주위
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
그냥 스펙일 뿐이야
작은 피)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
내 목 주위
(작은 피 묻은)
루비 레드 페어
(작은 피 묻은)
그것은 단지 스펙입니다.
(이 가사에 대한 Nametag101 덕분에)