honeyhoney — Little Toy Gun 가사 및 번역

이 페이지에는 honeyhoney의 노래 "Little Toy Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you sat alone so many nights waiting for me.
Cold, your face like a stone, I hang up the phone when we disagree.
Standing there by my side when the fighting is done,
glaring at me in the light is my little toy gun.
Shining in black like shoes on a rack with a trigger
that’s dressed up in gold.
It’s always warm inside my home but its handle is always
so cold.
Whispering into my ear, all the lies you spun.
My single greatest fear is my little toy gun.
Wait for the day when I can save face and come to a happy
home.
I know it’s turning me to the count of girl who’d rather
be alone.
Just wait til I get my way — I promise you it won’t be fun.
If you feel like you should pray, pray for my little toy
gun.

가사 번역

혼자 앉아서 날 기다리는 거 알아
우리가 동의하지 않을 때 감기,돌 같은 당신의 얼굴,나는 전화를 끊습니다.
싸움이 끝나면 내 옆에 서 있어,
빛을 내 눈에 띄는 것은 내 작은 장난감 총입니다.
빛나는 검은 같은 신발 위에 랙 한 트리거
금색 옷을 입었네
그것은 항상 내 집 안에 따뜻하지만 핸들은 항상
너무 추워.
내 귀에 속삭이는 거,네가 회전한 모든 거짓말들.
나의 가장 큰 두려움은 나의 작은 장난감 총이다.
내가 얼굴을 구하고 행복하게 살 수 있는 날을 기다려라.
집이요
날 세고 싶은 여자로 바꿨다는 거 알아
혼자 있어
그냥 내 길을 얻을 때까지 기다려-나는 재미되지 않습니다 당신을 약속드립니다.
당신이기도해야 같은 느낌이 경우,내 작은 장난감을 위해기도
총이요