Hoola Bandoola Band — Karins sång 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoola Bandoola Band의 노래 "Karins sång"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Där solen aldrig gick ner
Mellan väldiga vidder och höga berg
Blev vi födda fria att bruka det land
Våra fäder hade ärvt
Det var nära till det, vi visste var vårt
Här var ingen slav eller kung
Den rätt till jorden, vår möda gav
Var ej till salu ens för guld
Men dom som har vill ständigt ha mer
Och det, dom inte kan få, kan dom oftast ta
Och ett lyckligt folk är olönsamt;
Det är så lite, dom vill ha
Så valet, vi fick var klart som glas:
Vi måste vika eller dö
När vi för sista gången såg tillbaks
Var redan solen röd av rök
Och vi kom till dom härskandes stad
Där till och med ögonen var av sten
Och vi som var vana att hjälpa varann'
Fick nu försöka en och en
Och här var vintern lång och kall
Och det var sommar’n med
Här hjälpte det inte att isen smalt
Nej, det var lika kallt för det
Men mänskans minne är långt
Och mänskornas längtan kan ingen ta
Och dagen ska komma när dom som fördrevs
Ska ställa bödlarna till svars
Då ska dom inte längre tigga om nåt
Nej, dom ska ta det, dom vill ha
Och dom som sått sin fiendskap
Ska också skörda av sitt hat
가사 번역
해가 뜨지 않은 곳
광대 한 구역과 높은 산 사이
우리가 태어난 곳은
우리의 아버지는 상속했다
그것은 그 가까이 있었고,우리는 우리의 위치를 알고있었습니다
여기 노예 나 왕이 없었다
지구에 대한 권리,우리의 노동은 준
심지어 금을 판매 아니었다
그러나 지속적으로 더 원하는 사람들
그리고,그들은 얻을 수 없습니다,그들은 일반적으로 걸릴 수 있습니다
그리고 행복한 사람들은 이익이.;
그것은 너무 작은,그들은 원한다
그래서 선택,우리가 있어 유리 명확 했다:
접거나 죽어야 해
지난번에 만났을 때
는 연기에 의해 이미 태양 빨간색이었다
그리고 우리는 통치자들의 도시로
돌로 만든 눈조차
그리고 우린 서로를 돕곤 했어요
이제 하나 하나 시도 할 수있어
그리고 여기에 겨울은 길고 추웠다
그리고 그것은 너무 여름이었다
여기에 그 얼음 좁은 도움이되지 않았다
아니,그것은 단지 그것을 위해 추웠다
하지만 인간의 기억은 오래
남자에게 갈망을 주고
퇴학 당했을 때 그 날이 올 것입니다
사형 집행자들을
그럼 그들은 더 이상 아무것도 구걸하지 않습니다
아니,그들이 가져가서 원하는 거야
그리고 그들의 영생을 파종시킨 자들
또한 그들의 증오로부터 얻을 것입니다