Hootie & The Blowfish — Las Vegas Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "Las Vegas Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Las Vegas nights
Have been calling
But I wait to see her float down stairs
There she stands with her eyes full and yearning
I look
And I know gotta be there
Is there another chance
To bring her closer
Make her feel I know we could be happy again
Is there another chance
To bring her flowers
So she will only whisper my name
A chance to make things right for her
And make my lies seem true
I’m begging Do Don’t go down to the station
Somehow we won’t live that long
Don’t go now, desert flower
Cause you just won’t bloom
And your memories made need more room
See that mirror there
Will she look inside
To see the one I fear standing alone
And on my phonograph
Will she put them in The songs that only remind her of me
A chance to make things right for her
And make my life seem true
I’m begging Do I step outside The Joint
To clouds of guilt and fear
And there are shades of red dancing in view
Las Vegas nights
Make me wonder
How much longer I will be a fool
A chance to make things right for her
Make my lies seem true
I’m begging Do
가사 번역
라스 베이거스의 밤
전화 중
그러나 나는 그녀가 계단을 떠보고 기다릴
거기 그녀는 전체 그녀의 눈을 갈망과 함께 서있다
나는 본다
거기 있어야 한다는 것도 알아
또 다른 기회가 있습니까
그녀를 가까이 가져 오기 위해
우리가 다시 행복해질 수 있다는 걸 그녈 느끼게 해줘
또 다른 기회가 있습니까
꽃을 가져다 주려고요
그래서 그녀는 내 이름 만 속삭 일 것입니다
그녀를 위해 옳은 일을 할 수있는 기회
그리고 내 거짓말이 사실처럼 보이게
제발 경찰서에 가지 마
어떻게 든 우리는 그렇게 오래 살지 않을 것입니다
지금 가지 마,사막 꽃
꽃 안 피니까
그리고 당신의 기억은 더 많은 공간을 필요로했다
보 그 거울 가
그녀는 내부를 볼 것인가
혼자 서 있는 게 두려워요
그리고 내 축음기에
그녀는 나를 생각 나게 노래로 넣어 것인가
그녀를 위해 옳은 일을 할 수있는 기회
그리고 내 인생을 사실처럼 보이게
나는 공동 외부 단계 마십시오 부탁 해요
죄책감과 공포의 구름에
그리고 보기에 빨간 춤의 그늘이 있습니다
라스 베이거스의 밤
나를 궁금해하게
얼마나 더 나는 바보가 될 것입니다
그녀를 위해 옳은 일을 할 수있는 기회
내 거짓말이 사실처럼 보이게
이렇게 빌게