Hootie & The Blowfish — Only Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Hootie & The Blowfish의 노래 "Only Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello again
Your words they make me smile
As I drift away
In my little room upstairs
Oh I spend my nights
Imagining your face your touch
Then I realize
How I don’t even know your name
If we could share our time
Would I disappoint your fantasies
I believe that you could be the one I’m needing
'cause I’m
only lonely on the inside
didn’t mean to take away your dreams
only lonely on the inside
when you close your eyes to your deepest thoughts
I could start to give apologies
For all the stupid things That I will say and I will do If we should ever cross the same place at the same time
Would your world skip a beat 'cause it was me If we could share our life
Would I disappoint your memories
I believe that I could be the one your needing
And I’m
If I could give back your hopes your joys your treasures
Don’t you think that I would change my world
But there’s so many things trying to pull us together
Even though we’re far apart I can still watch you walk away
Only lonely on the inside
Didn’t mean to take away your dreams
Only lonely on the inside
When you close your eyes do you see me
(in your deepest thoughts do you see me)
(when you close your eyes, in your deepest thoughts do you see me)
가사 번역
안녕하세요 다시
당신의 말은 그들이 나를 웃게합니다
나는 멀리 표류
위층 내 작은 방에
오,나는 나의 밤을 보낸다
당신의 얼굴을 당신의 접촉을 상상
그럼 나는 을 실현
어떻게 네 이름도 몰라?
우리가 우리의 시간을 나눌 수 있다면
나는 당신의 환상을 실망시겠습니까
네가 내가 필요로 하는 사람이 될 수 있다고 믿어
왜냐면 난
안에서만 외로워
네 꿈을 뺏으려던 건 아니었어
안에서만 외로워
당신이 당신의 깊은 생각에 눈을 닫을 때
나는 사과를 줄 시작할 수 있었다
내가 말할 바보 같은 모든 것들에 대해 나는 우리가 같은 시간에 같은 장소를 건너해야한다면 할 것입니다
네 세상은 두들겨 팰 것 같니?내가 우리 삶을 함께 살 수 있다면
네 기억을 실망시켜줄까?
나는 당신이 필요로하는 사람이 될 수 있다고 믿습니다
그리고 나는
내가 너의 보물을 기쁘게 해줄 수 있다면 너의 희망을 돌려 줄 수 있다면
내가 세상을 바꿀 것 같지 않아?
하지만 우리를 끌어올려는 많은 것들이 있어
우리가 멀리 떨어져 있더라도 난 여전히 당신이 멀리 걷는 것을 볼 수 있습니다
안에서만 외로워
네 꿈을 뺏으려던 건 아니었어
안에서만 외로워
눈을 감으면
(당신의 깊은 생각에 당신은 나를 볼 수 있습니까)
(당신이 당신의 눈을 닫을 때,당신의 깊은 생각에 당신은 나를 볼 수 있습니까)