Hooverphonic — Badaboum 가사 및 번역
이 페이지에는 Hooverphonic의 노래 "Badaboum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gotta suck it up and let him go.
He calls you baby, but can’t you see?
You’re gonna wind up in a mess like me.
No, you didn’t understand,
He’s an innocent man.
Nothing to do when you see Mr. Ben
He’s under my thumb.
No, you know that’s a lie,
He won’t be happy till he makes you cry
(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop
(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!
(Badaboum) Baby, don’t you know?
It really hurts to see you suffer so.
He calls you baby, but can’t you see?
You’re only living in a fantasy.
No, you misunderstood,
When I said he was good.
I simply know he does me like you never could.
When I’m under his thumb and he’s making me…
Baby, there’s a way you feel as best I go
(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop
(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!
(Badaboum)
(Badaboum) Hey ho, t’es tombé sur un salop
(Patatras) Qui pas c’est surement celui de trop!
(Badaboum)
가사 번역
그 사람 놔줘
널 애기라고 부르는데 안보여?
나처럼 엉망진창이 될 거야
아니,당신은 이해하지 못했다,
그는 무고한 사람입니다.
벤 씨를 만나면 할 일 없어요
그는 내 엄지 아래에있다.
아니,그건 거짓말이잖아,
네가 울기 전까진 행복하지 않을 거야
(Badaboum)Hey ho,테스 톰베 수르 유엔 살롭
(Patatras)Qui pas cest 슈리먼트 celui de trop!
(Badaboum)자기야,몰라?
그렇게 고통받는 걸 보니 정말 아파요
널 애기라고 부르는데 안보여?
당신은 환상에 살고 있습니다.
아니,당신은 오해,
내가 착하다고 했을 때
네가 할 수 없는 것처럼 날 그렇게 만든다는 것만 알아
내가 그의 엄지 손가락 아래에있을 때 그는 나를 만들고있다…
자기야,내가 가는 것 처럼 네가 느끼는 방식이 있어
(Badaboum)Hey ho,테스 톰베 수르 유엔 살롭
(Patatras)Qui pas cest 슈리먼트 celui de trop!
(바다붐)
(Badaboum)Hey ho,테스 톰베 수르 유엔 살롭
(Patatras)Qui pas cest 슈리먼트 celui de trop!
(바다붐)