Hooverphonic — Ether 가사 및 번역
이 페이지에는 Hooverphonic의 노래 "Ether"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t talk
I was blinded by your beauty
I am choked
By the things you never said
In silence lies no beauty when the words you said not truly made their point
And so I choke
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
And so I smile
To hide all my sorrow
In a while
You’ll just be one more scar
A scar that will remind me of your cold and painful beauty
But I will
I will survive
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
How on earth are you able
To put me with the trash
Treating me like a stranger
Amputating all we had
You told me you do love me Is this the way to show
Why did you give me that final blow
And so I smile
To hide all my sorrow
In a while
You’ll just be one more scar
How can I understand
How you disappeared like a thief in the night
How can I understand
How you vaporised like ether my love
가사 번역
나는 말할 수 없다
네 아름다움에 눈이 멀었어
나는 숨 막혀
당신이 말한 적이 없는 것들에 의해
침묵에서 아름다움은 거짓말이 아니라
그래서 나는 질식
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 밤중에 도둑처럼 사라졌지?
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 기화 에테르 내 사랑
그래서 나는 미소
내 모든 슬픔을 감추기 위해
한동안
상처 하나 더 남게 될 거야
당신의 춥고 고통스러운 아름다움을 상기시켜 줄 흉터
그러나 나는 것입니다
나는 살아남을 것이다
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 밤중에 도둑처럼 사라졌지?
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 기화 에테르 내 사랑
어떻게 지구에 당신은 할 수 있습니까
날 쓰레기통에 버리려고
나를 낯선 사람 취급
우리가 가진 모든 절단
날 사랑한다고 했잖아
왜 마지막 타격을 준 거야?
그래서 나는 미소
내 모든 슬픔을 감추기 위해
한동안
상처 하나 더 남게 될 거야
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 밤중에 도둑처럼 사라졌지?
어떻게 이해할 수 있습니까
어떻게 기화 에테르 내 사랑