Hooverphonic — Thin Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Hooverphonic의 노래 "Thin Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Although we both know we belong
to a different world
Although we both know it’s not wrong to differ
It takes so much more than a guess to know
Although we don’t always share the same thoughts
it wasn’t always the same battle we fought
It takes way more then believe to know
We can hurt each other with loads of love
We can love each other with loads of hurt
It’s a thin line to make it work
My armour is tough to penetrate
And though you don’t always succeed
you keep the faith
Grab my hand, it’s getting late
And though you are not always sure of yourself
Insecure thoughts can be such a hell
But you found a way to break the spell

가사 번역

우리 둘 다 우리가 속한 것을 알고 있지만
다른 세계로
우리 둘 다 그것이 다르다는 것을 알고 있지만
그것은 알고 추측보다 훨씬 더 많은 소요
우리는 항상 같은 생각을 공유하지는 않지만
항상 우리가 싸운 전투는 아니었다
그것은 방법을 더 다음 알고 믿고 소요
우린 서로 사랑으로 상처받을 수 있어
우리는 상처의 부하와 함께 서로를 사랑 할 수 있습니다
그것은 그것을 작동하게하는 얇은 선입니다
내 갑옷은 침투 힘든
그리고 당신은 항상 성공하지 않지만
당신은 믿음을 유지
내 손을 잡아 늦어지고 있습니다
그리고 당신은 항상 자신을 확신하지 않지만
불안한 생각은 그런 지옥이 될 수 있습니다
하지만 당신은 주문을 깰 수있는 방법을 발견