Hope For Agoldensummer — Love Like A Chainsaw 가사 및 번역
이 페이지에는 Hope For Agoldensummer의 노래 "Love Like A Chainsaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every night in the woods, there sits a lonesome fighter
And he screams my name like thunder
And the sound peels out
And creeps through the trees
And this man found his way to my eight-and-nine fort
And he covered the seats in sweat and discord
I began to drive for I-85
I couldn’t do nothing but sing my life is a boxing ring
And in the one corner is a man and a woman
With their hands on my arms, and their hands on my shoulders
And they’re holding me back
And in the other corner, ladies and gentlemen, there’s a man and a woman
Shouting girl, bring it on Girl, play that song
So I sang them the one about the time that I Held my hands tight around the neck of a lover
Who loves likes a chainsaw
가사 번역
숲에서 매일 밤,외로운 전투기가 앉아
그리고 그는 천둥처럼 내 이름을 비명 지른다
그리고 소리가 껍질
그리고 나무를 통해 섬뜩한
그리고 이 남자는 내 여덟 아홉 요새에 그의 방법을 발견
그리고 그는 땀과 불화의 좌석을 커버
나는 나를 위해 운전하기 시작했다-85
내 인생을 노래하는 것 외에는 아무것도 할 수 없었다
한 구석에서 한 남자와 한 여자
그들의 손에 내 팔에,그들의 손에 내 어깨에
그리고 그들은 나를 다시 들고있어
그리고 다른 구석에는 남자와 여자가 있습니다
소리치는 소녀,여자에게 그것을 가지고,그 노래를 재생
그래서 내가 애인의 목에 손을 꽉 쥐고 있을 때 노래를 불렀지
누가 사랑 톱 좋아