Hope Partlow — Sick Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Hope Partlow의 노래 "Sick Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a girl who
Kissed a boy who
Is in love with someone else
I didn’t mean to Feel the way I do It just happened by itself
And now I’m sick inside
Yeah, it makes me wanna cry
I’m so sorry about last night
Yeah, It happened so fast
I wanted it to last
In the moment it felt so right
But now I’m sick inside
He stopped by my house
We were hanging out
He was wondering were you are
We went walking
We were just talking
Then he kissed me by his car
And now I’m sick inside
Yeah, it makes me wanna cry
I’m so sorry about last night
Yeah, It happened so fast
I wanted it to last
In the moment it felt so right
But now I’m sick inside
Now I’m stuck with this feeling in the pit of my soul
Guess I should of had a little self control
I knew that it was wrong, I admit it I wish there was a way that I could make it alright
I really wanna tell you that I put up a fight
But that would be a lie
And now I’m sick inside
Yeah, it makes me wanna cry
I’m so sorry about last night
Yeah, It happened so fast
I wanted it to last
In the moment it felt so right
But now I’m sick inside
Now I’m sick inside
Yeah, It makes me wanna cry
In the moment it felt so right
I’m just a girl who
Kissed a boy who
Is in love with you
가사 번역
난 그냥 여자에요
키스 한 소년 누구
다른 사람과 사랑에 빠졌어
난 그냥 그 자체로 일어난 일을 내가 할 방법을 느낄 의미하지 않았다
그리고 지금 나는 안에서 아프다.
그래,내가 울고 싶어한다
어젯밤 일은 정말 미안해
네,너무 빨리 일어났어요
나는 그것을 지속 하 고 싶 었 어 요
이 순간 그것은 너무 옳은 느낌
하지만 지금은 내 아픈
그는 내 집에 들러
우리는 놀고 있었다
그는 당신이 있었다 궁금했다
우리는 걸어 갔다
우리는 단지 말하고 있었다
그리고 그는 자신의 차에 의해 나에게 키스
그리고 지금 나는 안에서 아프다.
그래,내가 울고 싶어한다
어젯밤 일은 정말 미안해
네,너무 빨리 일어났어요
나는 그것을 지속 하 고 싶 었 어 요
이 순간 그것은 너무 옳은 느낌
하지만 지금은 내 아픈
지금 나는 내 영혼의 구덩이에서이 느낌을 붙어 있어요
자제력을 좀 가졌어야 했는데
나는 그것이 잘못 알고 있었다,나는 내가 그것을 확인 할 수있는 방법이 있었으면 좋겠다 인정한다
난 정말 내가 싸움을 넣어 당신을 말하고 싶어
그러나 그것은 거짓말 이 될 것입니다
그리고 지금 나는 안에서 아프다.
그래,내가 울고 싶어한다
어젯밤 일은 정말 미안해
네,너무 빨리 일어났어요
나는 그것을 지속 하 고 싶 었 어 요
이 순간 그것은 너무 옳은 느낌
하지만 지금은 내 아픈
이제 나는 안에서 아프다.
그래,내가 울고 싶어한다
이 순간 그것은 너무 옳은 느낌
난 그냥 여자에요
키스 한 소년 누구
당신을 사랑하오