Horrorpops — You vs. Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Horrorpops의 노래 "You vs. Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring in your eyes
i found a match not to fold
riding the first round out,
i’m feeding on your blows
a stab in my back
got me bleeding on your honesty
a sneak-punch to my heart
leaves us enemies
now it’s you vs. me and me vs. you, come hit me you vs. me and me vs. you, come feed me me vs. you and you vs. me i ain’t leaving
you vs. me, there’s no way
you beat me baby
mainlining hate
and judging your mistakes
leaning on your fears and
whispering in your ears- i got you
you vs. me and me vs. you
cornered by my hopes
you invade my dignity
a calculated attack
on my naive personality
an assault on my place doesn’t
make you be like me a kick to my groin
leaves us enemies
가사 번역
당신의 눈을 응시
나는 접지 않을 일치를 발견했다.
첫 라운드를 타고 밖으로,
네 불길 먹었어
내 등에 찔린
네 정직에 피를 흘리게 했어
내 마음에 몰래 펀치
우리에게 원수를 남긴다
이제 너와 나,그리고 나,나를 때리고,나를 때리고,나를 먹여줘.
너랑은 나랑은 절대 안 돼
넌 날 때렸어
메인 라인 증오
그리고 당신의 실수를 판단
당신의 공포에 기대고
당신의 귀에 속삭이는-나는 당신을 얻었다
너,나,나,너
내 희망에 의해 궁지
넌 내 존엄성을 침공해
계산된 공격
내 순진한 성격에
내 집에 대한 폭행은
내 사타구니한테 발길질하게 만들어
우리에게 원수를 남긴다