Hospital Ships — Love or Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Hospital Ships의 노래 "Love or Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open up the door and let me in
I knew the well was dry when I returned to it again
And what I need I’ll never have
'Cause it don’t exist
Open up the door, time’s gettin' thin
The earth will soldier on in its never-ceasing spin
And soldier on with it, we will
'Til we’re good and dead
Don’t you know you are my dearest friend?
You’re hearing what I say but you are seeing only him
Who, like a mirror, just reflects
His lonely twin
You know his heart’s as empty as his head
He’s gesturing with broken arms, his feet are made of lead
And this is where the world ends
And I begin
You are on the outside
Always looking in
But I am on the inside
So goodbye, goodbye, goodbye!
Now my song is gettin' near its end
The metaphors are all used up, our seams are trailing threads
But if it isn’t love or death
Then what is it?
가사 번역
문 열고 들여보내줘
나는 다시 그것을 반환 할 때 우물이 건조 알고 있었다
그리고 내가 필요한 것은 결코 가질 수 없을 것입니다
왜냐면 존재하지 않으니까
문 열어,시간이 좀 없어
지구는 결코 중단 스핀 군인 것입니다
그리고 군인 그것에,우리는 것입니다
우리가 착하고 죽을 때까지
네가 내 가장 친한 친구라는 거 몰라?
당신은 내가 무슨 말을 듣고 있지만,당신은 단지 그를 볼 수 있습니다
누가,거울을 좋아,그냥 반영
그의 외로운 쌍둥이
머리만큼 비었잖아
팔을 부러뜨리고 발도 납으로 만들어져 있죠
그리고 이것이 세상이 끝나는 곳입니다
그리고 나는 시작
넌 밖에 있어
항상 찾고
하지만 난 안에 있어
그래서 안녕,안녕,안녕!
이제 내 노래가 거의 끝나가
은유는 모두 사용,우리의 솔기는 후행 스레드입니다
하지만 사랑이나 죽음이 아니라면
그럼 뭔데?