Hot Breakfast! — An Idiot for Christmas 가사 및 번역

이 페이지에는 Hot Breakfast!의 노래 "An Idiot for Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All the leaves are nice and green
The air conditioner’s cool
And hear the sounds of happy children
Playing in the pool
It’s 92 degrees outside
But don’t you get me wrong
Cause even though it’s summertime
This is still a Christmas song
Cause I’m not gonna be an idiot this Christmas
This year I’ll start buying gifts real soon
You think I’m over-dramatic, but I’m avoiding panic
I won’t be shopping in the snow, I’m kicking it off in June
I’m making up a list down at the boardwalk
And stopping at the outlets on the way
I’m not gonna be an idiot this Christmas time
I’ll have my shopping done by Labor Day
So okay I bought no one gifts this summer
Shopping in the heat is hard to do Besides who can think of Santa, when you’re still chugging Mylanta
Cause you ate too many chili dogs at Uncle Henry’s barbeque
I still have lots of time to look for sales
I’ll buy the finest gifts you’ve ever seen
I’m not gonna be an idiot this Christmas time
I’ll have my shopping done by Halloween
Well now December’s almost gone
The time just disappeared
And it’s too late for Amazon
To get a package here
So I’m scraping off the windshield
Wrap a scarf around my ears
Cause it turns out I’m an idiot this Christmas
I never did that shopping after all
It turns out I’m an idiot this Christmas time
I’m spending Christmas Eve at Christiana Mall

가사 번역

모든 잎은 좋고 녹색 입니다
에어 컨디셔너의 멋진
그리고 행복한 아이들의 소리를 들으십시오
에서 재생 수영장
그것은 밖에 92 도입니다
하지만 오해하지 마세요
서머타임이라 해도
이 여전히 크리스마스 노래입니다
난 이번 크리스마스에 바보가 될 수 없어
올해 나는 곧 선물을 사기 시작할 것이다
내가 지나치게 극적이라고 생각하겠지만 난 공포를 피하잖아
눈 속에서 쇼핑도 안 하고 6 월에 차버릴 거야
보드워크 아래 목록을 만들고 있어
그리고 오는 길에 콘센트에 중지
난 이번 크리스마스에 바보가 될 수 없어
나는 노동절 내 쇼핑을 할 것이다
그래서 좋아 나는 이번 여름에 아무도 선물을 구입하지
당신은 여전히 Mylanta 를 걷 겠죠 때 열 쇼핑,산타를 생각할 수있는 사람 외에 할 어렵다
헨리 삼촌의 바베큐에서 너무 많은 칠리 개를 먹었기 때문에
나는 아직도 판매를 찾기 위해 많은 시간을 가지고있다
최고의 선물을 사줄게
난 이번 크리스마스에 바보가 될 수 없어
나는 할로윈에 의해 내 쇼핑을 할 것이다
그럼 지금 12 월의 거의 사라
그냥 사라진 시간
그리고 아마존 너무 늦었
여기에 패키지를 얻으려면
그래서 유리창을 긁고 있어
내 귀 주위에 스카프 포장
내가 이 크리스마스에 바보인 줄 알았거든
나는 그 쇼핑을 결코하지 않았다
이번 크리스마스에 내가 바보인 것 같아
크리스티아나 몰에서 크리스마스 이브를 보내고 있어