Hot Chip — The Girl In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Chip의 노래 "The Girl In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got more bounce than a ball
Pound for pound, ounce for ounce
I really shouldn’t be this flawed
I hit my head against a brick wall
When I step in the name of love, I always fall
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I should do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I will do
I’ve got nowhere I can lay my head
But I’ve got more head problems
And curiosity killed the cat
I’ve got curiosity to kill the man in me
And the woman in me fights with the girl in me
And the woman in me
Fights with the girl in me
The woman in me
Doesn’t want to be the girl in me
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I should do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I will do
가사 번역
공보다 바운스가 더 많아
파운드,온스를 위한 온스를 위한 파운드
나는 정말로 이것 결함 이되어서는 안된다
나는 벽돌 벽에 내 머리를 명중
사랑의 이름으로 한 발짝 물러서면
모르겠어요,모르겠어요.
내가 해야 할 일
모르겠어요,모르겠어요.
내가 무엇을 할 것인가
나는 아무데도 내 머리를 놓을 수 없어
그러나 나는 더 많은 머리 문제가 있습니다
그리고 호기심은 고양이를 죽였다
호기심이 생겨서 내 안의 남자를 죽일 수 있어
그리고 내 안에 있는 여자 내 안에 있는 여자와 싸우다
그리고 내 안에 있는 여자
싸움과 함께 이 여자에서 나
내 안에 있는 여자
내 안에 있는 여자가 되고 싶지 않아
모르겠어요,모르겠어요.
내가 해야 할 일
모르겠어요,모르겠어요.
내가 무엇을 할 것인가