Hot Chocolate — No Doubt About It 가사 및 번역

이 페이지에는 Hot Chocolate의 노래 "No Doubt About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And you believe in that too.
I’m gonna tell you 'bout the other night
I swear that true.
A cloud of white and gren and flying ships I’ve never seen
Came into my view.
Was I frighted
was I scared
Was I thrown into confusion.
As they glided down so silently
It wasn’t an illusion.
Oh no doubt about it.
Oh no.
No doubt about it.
What kind of magnetism kept me in this place
Was it out of my control?
What was this ship from out of space?
What was the creature that appeared before my eyes?
Was it good
was it evil
On this ship from other skies?
I was frighted
I was scared
I was thrown into confusion.
As they stood right there in front of me What can they be no illusion.
Oh no doubt about it.
Oh no.
No doubt about it.
Stood right there in front of me What can they be no illusion.
Oh no doubt about it.
Oh no.
No doubt about it

가사 번역

그리고 너도 그걸 믿어
저번 밤에
나는 그 사실을 맹세합니다.
내가 본 적이없는 흰색과 녹색 및 비행 선박의 구름
내 시야에 들어왔어
내가 근시안적이었는가
나는 무서웠는가
나는 혼란에 던져졌다.
그들은 너무 조용히 아래로 미끄러 져
그건 환상이 아니었어
오,그것에 대해 의심의 여지.
오,안돼.
그것에 대해 의심의 여지.
어떤 종류의 자력이 나를 이곳에 가뒀는지
내 통제 불능이었어?
우주선에서 온 배는 뭐였죠?
내 눈 앞에 나타난 생물은 무엇입니까?
그것은 좋은 되었습니까
그것은 악 이었습니까
다른 하늘에서 온 이 함선에서요?
나는 근시안적이었다
나는 무서웠다
나는 혼란에 던져졌다.
내 앞에 서서 환상이 될 수 있는 걸
오,그것에 대해 의심의 여지.
오,안돼.
그것에 대해 의심의 여지.
내 앞에 서서 환상이 될 수 있는 걸
오,그것에 대해 의심의 여지.
오,안돼.
그것에 대해 의심의 여지