Hot Water Music — Drag My Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Hot Water Music의 노래 "Drag My Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I got my heart up in a beautiful mess
I should’ve known better when I took the risk
To wreck myself and to gamble while broke
Shaking something mental at a loss for the words I’d once known
I traded two steps forward for three steps back
To get to know the meaning of showing respect
I found the pedestals and burned them down
To kill my idols and to bury the thoughts underground
I’m no longer deaf to the sounds
I’m hardly feeling human anymore
Enough to drag my body from the floor
Well I got my head up in a critical mess
Fighting like a demon in a shell I possess
Gnashing my teeth and speaking in tongues
Still shaking something mental at a loss of the words I’d once known
Something’s rattling my bones
I’m hardly feeling human anymore
Enough to drag my body from the floor
I’m hardly feeling human anymore
Enough to drag my body from the floor
Stand to hold steady now
To take a breath and somehow
Take a step to begin again
After all we can only do out best
I’m hardly feeling human anymore
Enough to drag my body from the floor
I’m hardly feeling human anymore
Enough to drag my body from the floor
Stand and hold steady now
가사 번역
잘 나는 아름다운 혼란에 내 마음을 얻었다
위험을 감수했을 때 더 잘 알았어야 했는데
자신을 난파하고 파산 동안 도박을
내가 한 번 알고했던 단어에 대한 손실에 정신 뭔가를 흔들어
나는 3 개 단계를 위해 2 개 단계를 앞으로 후에 교환했다
존경을 보여주는 의미를 알기 위해서
받침대 발견해서 태워버렸어요
내 우상을 죽이고 지하에 생각을 묻어
나는 더 이상 소리에 귀머거리입니다
난 더이상 인간적이지 않아
내 몸을 바닥에서 끌어올릴 만큼
글쎄,난 중요한 혼란에 내 머리를 얻었다
내가 소유 한 껍질에 악마처럼 싸움
내 이빨을 갈고 방언으로 말하기
아직도 내가 한 번 알고했던 단어의 손실에 정신 뭔가를 흔들어
내 뼈가 덜컹거려
난 더이상 인간적이지 않아
내 몸을 바닥에서 끌어올릴 만큼
난 더이상 인간적이지 않아
내 몸을 바닥에서 끌어올릴 만큼
지금 꾸준한 붙들 것이다 대
어떻게 든 숨을
다시 시작하는 단계를 취할
결국 우리는 최선을 다 할 수 있습니다
난 더이상 인간적이지 않아
내 몸을 바닥에서 끌어올릴 만큼
난 더이상 인간적이지 않아
내 몸을 바닥에서 끌어올릴 만큼
서 있고 꾸준한 지금 붙드십시오