Hotel of the Laughing Tree — Winchester Devil Grass 가사 및 번역

이 페이지에는 Hotel of the Laughing Tree의 노래 "Winchester Devil Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Head down, short stuff. Paint your body like it’s raw.
Red thirst, black earth. They’re saying there’s blood in the river,
And they’re asking for more.
All in, all out, that’s the way they bring you down.
My baby cries, she’s melting like ice in the summer; and I’m going to war.
A change in the way he’s holding all your dice
Hail to the wolves, and all the bad things in your life.
All aboard for the morning rush; maybe we can make it through the day.
But I hardly ever act my age, but I hardly ever act my age.
Across the river I’m hardly yawning, the boat man says «no way»,
Cause we hardly ever act our age, cause I hardly ever act my age
Cause we hardly ever act our age, cause I hardly ever act my age
Waste all my days composing my good byes
Hail to the wolves and all the bad things in your life,
all the bad things in your life,
love all the bad things in your life.
My name is Old James, and I’ve got a pocket full of love.
That’s the way they bring you down.

가사 번역

머리 아래로,짧은 물건. 그것은 원시처럼 몸을 페인트.
붉은 갈증,검은 지구. 그들은 강에 피가 있다고 말하고 있어요,
그리고 그들은 더 요구하고 있습니다.
모두,모두 밖으로,그들이 당신을 데려 오는 방법입니다.
내 아기가 울고,그녀는 여름에 얼음처럼 녹고;나는 전쟁에 갈거야.
그가 당신의 주사위를 들고 방법의 변화
늑대에 우박,당신의 인생에서 모든 나쁜 것들.
아침 러시에 대한 모든 탑승;어쩌면 우리는 하루를 통해 그것을 만들 수 있습니다.
그러나 나는 거의 내 나이는 행동하지 않지만,나는 거의 내 나이는 행동하지 않습니다.
강을 건너 나는 거의 하품을하고 있지 않다,보트 남자는"방법이 없다"고 말했다»,
우리 나이는 거의 행동하지 않아 왜냐면 난 내 나이는 거의 행동하지 않으니까
우리 나이는 거의 행동하지 않아 왜냐면 난 내 나이는 거의 행동하지 않으니까
내 선한 일로 내 모든 일을 낭비해라.
늑대에 우박 그리고 당신의 인생에서 모든 나쁜 것들,
당신의 인생에서 모든 나쁜 것들,
당신의 인생에서 모든 나쁜 일을 사랑.
내 이름은 제임스고 사랑으로 가득 찬 주머니야
그들이 당신을 끌어내리는 방식이죠