Hothouse Flowers — Feet On The Ground 가사 및 번역

이 페이지에는 Hothouse Flowers의 노래 "Feet On The Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This song talking about dealing with times of trouble
When your head seems to be starting to explode
And the weight on your back seems to be overloading
And you’re dragging your feet behind you
(Feet on the ground)
Yeah
Are we ready
Yeah, yeah
I’m talking about people living life each day
My kind of people trying to make their own way
I’m talking about living (living)
Living like you can
Like a common people
Like a common dance
I say, I say
I got my feet on the ground
Got my feet on the ground (buried in soul)
Got my feet on the ground
Got my feet on the ground
I aint talking about jet fighters
Flying low overhead
I ain’t talking about steel girders silver steel
Battle ships filling each others bellies full of lead
No I ain’t talking about war machines
Or games made to destroy
No I’m talking about human beings yeah
Like girls and boys
Like you and me You may not all feel that much clearer but
It means love anyway
I say, I say, I say
I’ve got my feet on the ground
Got my feet on the ground
Got my feet on the ground
Got my feet on the ground

가사 번역

이 노래는 문제의 시간을 다루는 것에 대해 이야기합니다
머리가 터지기 시작할 때
그리고 당신의 뒤의 무게는 과대 적재되는 것 같습니다
그리고 당신은 당신 뒤에 발을 끌고 있습니다
(지상에 발)
그래,그래
우리는 준비가 되셨나요
그래,그래
나는 매일 삶을 사는 사람들에 대해 이야기하고있다
내 종류의 사람들은 자신의 길을 만들려고합니다
나는(생활)생활에 대해 이야기하고있다)
당신이 할 수있는 것처럼 생활
평범한 사람들처럼
평범한 춤처럼
나는 말한다,나는 말한다
나는 땅에 발을 얻었다
땅에 내 발을 얻었다(영혼에 묻혀)
내 발을 땅에 묻었어.
내 발을 땅에 묻었어.
나는 제트 전투기에 대해 이야기 aint
낮은 오버 헤드 비행
나는 강철 거더 실버 스틸에 대해 이야기하지 않습니다
납으로 가득 찬 서로 배를 채우는 전투선
아니,나는 전쟁 기계에 대해 이야기하고 있지 않다
또는 파괴하기 위해 만든 게임
아니 난 그래 인간에 대해 이야기하고있다
소녀와 소년 같이
당신과 나 같은 당신은 모든 훨씬 명확하게 느낄 수 있지만 수 있습니다
그것은 어쨌든 사랑을 의미합니다
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
내 발이 땅에 묻혔어.
내 발을 땅에 묻었어.
내 발을 땅에 묻었어.
내 발을 땅에 묻었어.