House Of Heroes — Leave You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 House Of Heroes의 노래 "Leave You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ten long years I’ve spent in the sun
Well, I broke my back to avoid the gun
But I never cracked, I never gave you up I just did my time for you
Yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
When you sleep don’t dream of me
I don’t wanna break your heart till I’m breaking free
When I get out I’m gonna run with ya We’re gonna make it our way to America
Yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
Yeah, I can’t leave you now
(Ten long years I’ve spent in the sun)
(Well, I broke my back to avoid the gun)
Yeah, I got no where to go anyhow
(But I never cracked, I never gave you up)
(I just did my time for you)
They can call me public enemy, brand my skin for treachery
But what they long to have they can’t take away from me My hope is growing by the power of love
The highest wall that they erect is not a prison enough
And like the river that is winding takes it’s water to sea
The only ending that is fitting is you and me, baby
Oh yeah, I can’t leave you now
Yeah, I got no where to go anyhow
Yeah, I can’t leave you now
(When you sleep don’t dream of me)
(I don’t wanna break your heart till I’m breaking free)
Yeah, I got no where to go anyhow
(When I get out I’m gonna run with ya)
(We're gonna make it our way to America)
가사 번역
10 년 동안 난 태양 아래에서
글쎄,난 총을 피하기 위해 내 등을 부러
하지만 난 금도,포기도 안 했어 난 그냥 당신을 위해 내 시간을 했어
그래,난 지금 당신을 떠날 수 없다
그래,어쨌든 어디로 가야할지 모르겠어
자면 꿈도 꾸지 마
내가 자유로워질 때까지 네 마음을 아프게 하고 싶지 않아
나가게 되면 우린 미국으로 갈 거야
그래,난 지금 당신을 떠날 수 없다
그래,어쨌든 어디로 가야할지 모르겠어
그래,난 지금 당신을 떠날 수 없다
(10 년 동안 나는 태양에 보냈다)
(글쎄,난 총을 피하기 위해 내 뒤를 끊었다)
그래,어쨌든 어디로 가야할지 모르겠어
(그러나 나는 결코 깨지지 않았고,당신을 포기하지 않았다)
(난 그냥 당신을 위해 내 시간을했다)
그들은 나를 공공의 적이라고 부를 수 있고,배신에 대한 나의 피부를 브랜드화 할 수 있습니다
그러나 그들이 오래 가지고 그들은 나를 멀리 걸릴 수 없습니다 내 희망은 사랑의 힘에 의해 성장
그들이 건립하는 가장 높은 벽은 충분한 감옥이 아닙니다
구불구불한 강처럼 물처럼 바다로 갈 수 있어
너와 나의 유일한 결말은
오,그래,난 지금 당신을 떠날 수 없다
그래,어쨌든 어디로 가야할지 모르겠어
그래,난 지금 당신을 떠날 수 없다
(당신이 잠을 잘 때 나를 꿈꾸지 않습니다)
(나는 자유로워 질 때까지 당신의 마음을 부러뜨리고 싶지 않습니다)
그래,어쨌든 어디로 가야할지 모르겠어
(나가 얻을 때 나는 너와 함께 달릴 것이다)
(우리는 미국에 우리의 방법을 만들거야)