House Of Pain — Who's The Man 가사 및 번역
이 페이지에는 House Of Pain의 노래 "Who's The Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to kick it with the thugs, pushin' drugs in the park
Makin' every mark that was out after dark
Stick 'em for their loot, cut em up then I’d dash
And when I had to shoot, I’d nutted up for the cash
Ran down the block with my 45 glock
Capped off a round, everybody hit the ground
The next thing I heard was a siren
Couldn’t turn around, money grip kept firin'
Runnin' for the ride, I can’t go inside
I’d rather that I died, I got too much pride
I guess it’s just somethin' that you can’t understand
My gun’s in my hand, tell me who’s the man?
Who’s the man with the master plan?
Who’s the man? Who’s the man?
I used to sell ya yo back in the day-o
Ran with the gang, had all the homie’s slang
Grams to the quarters, I’m takin' all the orders
Makin' all the runs, Rakin' in the funds
I always got my gun, it’s the old six-shooter
King of the neighborhood, crazy white peckerwood
Now people thinkin' Danny lost his mind
It must’ve been from all the wine man and all the hardtimes
Like chillin' in the park in the dark with the crew
I’m always gettin' high, I saw my man die
Now I got the work and the dough, 25 grand and a 5 keys of blow
I gotta' relocate and start all over
But watch it blow up like a supernova
I keep my game in tight and follow the plan
My gun’s in my hand, tell me who’s the man?
I got myself locked down in the pen
I ain’t got a friend, so here I go again
I gotta' get my props up and earn my respect
Gotta' shake someone up or throw 'em off the top deck
My time’s runnin' out, I gotta' spill some blood
If I don’t do it quick, shit, my name’ll be mud
So I pick out a hardrock and rush him in his cell
Beat his ass down and then say that he fell
And if I gotta' do him, screw him, the convict’s dead
I’ll stab him in the chest, just another
Of the cell block know that I’m nobody’s ho My shanks in my hand so tell me who’s the man?
가사 번역
난 깡패들과 함께 걷어 차곤 공원에서 마약을 밀어 넣었어
어두워진 후 나온 모든 낙인을 찍는다
약탈품 챙겨서 잘라버리고
그리고 내가 쏴야 할 때,나는 현금으로 미쳤다
내 45 글록과 함께 블록을 실행
라운드 오프 덮인,모두가 땅에 충돌
내가 들은 건 사이렌이었어
뒤돌아다니지 않고,돈 그립은'피리'를 지켰다
태워다 주러 가면 안 돼요
차라리 죽는게 낫겠어요 자존심이 너무 세서
네가 이해할 수 없는 거야
내 총은 내 손에,그 사람이 누구인지 말해?
마스터 플랜이란 사람이 누구야?
그 사람이 누구야? 그 사람이 누구야?
옛날 옛날에 내가 요 요를 팔았는데
갱과 함께 실행,모든 호미의 속어를했다
할머니는 숙소로,난 모든 명령을 따를거야
돈을 다 모아서
난 항상 내 총을 가지고,그것은 오래된 여섯 사수
동네의 왕,미친 화이트 페커 우드
대니가 정신을 잃었다는 생각이 들었죠
와인 사나이랑 힘든 시간들 때문이겠지
어둠 속에서 승무원들과 함께 공원에서 즐기는 것처럼요
난 항상 약에 취해있어,내 사람이 죽을 보았다
지금은 작품과 반죽을 가지고,25 만 달러와 타격의 5 키
전 이사를 가고 다시 시작해야 해요
그러나 그것이 초신성 같이 폭파하는 것을 보십시오
나는 꽉 내 게임을 유지하고 계획을 따라
내 총은 내 손에,그 사람이 누구인지 말해?
펜에 갇힌 채로
나는 친구가 없어,그래서 여기에 내가 다시 간다
난 내 소품을 얻을 내 존경을 적립'해야
누군가 흔들거나 상갑판에서 던져버려야 해
시간이 촉박해서 피를 좀 흘려야겠어
빨리 안 하면 내 이름은 진흙이야
그래서 하드록을 골라서 감방에 쳐넣었어
때려 눕히고 넘어졌다고 해
그리고 만약 내가 그를 죽여야 한다면,그를 조져버려,죄수가 죽었어
가슴에 찔러넣을 거야
감방 블록 중 내가 내 손에 내 정강이의 호 아무도 아니라는 것을 알고 그래서 사람이 누구인지 말해?